Crook - Captain - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Crook - Captain




Captain
Capitaine
Have you ever yawned at the skyline
As-tu déjà baillé en regardant l'horizon
Wishing that you could stop time?
En souhaitant pouvoir arrêter le temps ?
Or surgically stopper a bottled up glance that you held at her eyes and then dropped to her hands
Ou as-tu essayé d'arrêter chirurgicalement un regard embouteillé que tu as posé sur ses yeux et que tu as laissé tomber sur ses mains
Imagine you're a ship in a bottle, trying to decide
Imagine que tu es un navire dans une bouteille, essayant de décider
What's the Captain's storm-time motto?
Quelle est la devise du capitaine en temps de tempête ?
Does he fantasise 'bout breaking from the jar to sail the sea?
Fantasme-t-il de briser le bocal pour naviguer sur la mer ?
Does he realise the crew's a ghost and so is he?
Réalise-t-il que l'équipage est un fantôme, tout comme lui ?
Sincerity stops you from smoking or prayer
La sincérité t'empêche de fumer ou de prier
Your wit's in the doorway your laugh's in the stair
Ton esprit est à la porte, ton rire dans l'escalier
Her skipping rope dancing will wind you up tight
Son saut à la corde à sauter te fera tourner la tête
Like a coward toy-soldier on watch in the night
Comme un lâche soldat de jouet en faction dans la nuit
Imagine you're a ship in a bottle, trying to decide
Imagine que tu es un navire dans une bouteille, essayant de décider
What's the Captain's storm-time motto?
Quelle est la devise du capitaine en temps de tempête ?
Does he fantasise 'bout breaking from the jar to sail the sea?
Fantasme-t-il de briser le bocal pour naviguer sur la mer ?
Does he realise the crew's a ghost and so is he?
Réalise-t-il que l'équipage est un fantôme, tout comme lui ?
But to move
Mais bouger
Through her eyeline
À travers tes yeux
And to catch it once upon a time
Et l'attraper une fois
Would turn dumb the screams of heroes
Rendrait muets les cris des héros
And wring my heart out for a smile
Et ferait sortir mon cœur pour un sourire
Imagine you're a ship in a bottle, trying to decide
Imagine que tu es un navire dans une bouteille, essayant de décider
What's the Captain's storm-time motto?
Quelle est la devise du capitaine en temps de tempête ?
Does he fantasise 'bout breaking from the jar to sail the sea?
Fantasme-t-il de briser le bocal pour naviguer sur la mer ?
Does he realise the crew's a ghost and so is he?
Réalise-t-il que l'équipage est un fantôme, tout comme lui ?





Авторы: Crook


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.