Raynaud's Hands - Crook перевод на немецкий

Raynaud's Hands

Raynaud's hands send a message meant for me
A quiet tryst begins with the union of a kiss
Let's steal a car and tear off through the sleet

And we talked about history and we decided we should both rewrite the book
A paperback (no heavy cargo): We'll start a cult up in Chicago
And no-one else on Earth will give a fuck

And oh
Not everything I do must have a reason
And oh
Every day with you feels like treason

We picked up a hitchhiking voodoo priest and at length, we got to talking 'bout the stars
But the engine drowned his wisdom out, and soon he asked to be let out
'Cause you were asking questions 'bout his scars

And though the day ends very much the same as how it starts
When I hold your once-cold hands to my lips again
I'd swear the heat's the sweetest function of the heart
I'd swear the heat's the sweetest function of the heart
I'd swear the heat's the sweetest function of the heart

Raynauds Hände

Raynauds Hände senden eine Botschaft, für mich bestimmt
Ein stilles Stelldichein beginnt mit einem Kuss
Lass uns ein Auto stehlen und durch den Graupel davonrasen

Und wir sprachen über Geschichte, und wir beschlossen, wir beide sollten das Buch neu schreiben
Ein Taschenbuch (kein schweres Gepäck): Wir gründen einen Kult in Chicago
Und keinem anderen auf der Welt wird es einen Dreck scheren

Und oh
Nicht alles, was ich tue, muss einen Grund haben
Und oh
Jeder Tag mit dir fühlt sich wie Verrat an

Wir gabelten einen trampenden Voodoo-Priester auf und ausführlich kamen wir ins Gespräch über die Sterne
Doch der Motor übertönte seine Weisheit, und bald bat er darum, ihn aussteigen zu lassen
Weil du Fragen zu seinen Narben stelltest

Und obwohl der Tag ganz genauso endet, wie er beginnt
Wenn ich deine einst kalten Hände wieder an meine Lippen halte
Ich würde schwören, die Wärme ist die süßeste Funktion des Herzens
Ich würde schwören, die Wärme ist die süßeste Funktion des Herzens
Ich würde schwören, die Wärme ist die süßeste Funktion des Herzens