Ain't No Grave(Live) - Crooked Still перевод на русский

Ain't No Grave(Live)

There ain't no grave gonna hold my body down
Ain't no grave gonna hold my body down
When i hear that trumpet sound i'm gonna get up out of the ground
Aint' no grave gonna hold my body down
Go down yonder gabriel put your foot on the land and sea
Oh gabriel don't you blow your trumpet until you hear from me
I looked way over yonder and what do you think i see?
I see a band of angels and they're coming after me
Then i looked way down the river saw the people dressed in white
I knew it was god's people 'cause i saw them doing right
Ain't no grave gonna hold my body down
Ain't no grave gonna hold my body down
When i hear that trumpet sound i'm gonna get up out of the ground
Aint' no grave gonna hold my body down
I'm going down to the river jordan and i'm gonna bury my knees in the sand
Holler "ah, hosanna" till i reach the promised land
Then i looked way over yonder and what do you think i see?
I see a band of angels and they're coming after me
So meet me king jesus meet me wont' you meet me in the middle of the air
If these wings should carry me, i won't need another pair
Ain't no grave gonna hold my body down
Ain't no grave gonna hold my body down
When i hear that trumpet sound i'm gonna get up out of the ground
Aint' no grave gonna hold my body down
Ain't no grave gonna hold my body down

Нет могилы, способной удержать меня (Live)

Никакая могила не удержит мое тело,
Никакая могила не удержит мое тело,
Когда я услышу звук трубы, я поднимусь из-под земли,
Никакая могила не удержит мое тело.
Спустись туда, Гавриил, ступи на землю и море,
О, Гавриил, не труби в свою трубу, пока не услышишь меня,
Я посмотрела далеко туда, и что же, думаешь, я увидела?
Я вижу сонм ангелов, и они идут за мной.
Потом я посмотрела вниз по реке, увидела людей, одетых в белое,
Я знала, что это Божьи люди, потому что видела, что они поступают правильно.
Никакая могила не удержит мое тело,
Никакая могила не удержит мое тело,
Когда я услышу звук трубы, я поднимусь из-под земли,
Никакая могила не удержит мое тело.
Я спущусь к реке Иордан и зарою колени в песок,
Буду кричать "Аллилуйя", пока не достигну обетованной земли.
Потом я посмотрела далеко туда, и что же, думаешь, я увидела?
Я вижу сонм ангелов, и они идут за мной.
Так встреть меня, Царь Иисус, встреть меня, не встретишь ли ты меня посреди воздуха?
Если эти крылья понесут меня, мне не понадобится другая пара.
Никакая могила не удержит мое тело,
Никакая могила не удержит мое тело,
Когда я услышу звук трубы, я поднимусь из-под земли,
Никакая могила не удержит мое тело.
Никакая могила не удержит мое тело.