Crooked Stilo - Guanaco Desde El Alma - перевод текста песни на немецкий

Guanaco Desde El Alma - Crooked Stiloперевод на немецкий




Guanaco Desde El Alma
Guanaco aus der Seele
Sal-va-do-reño baby
Sal-va-do-ra-ner Baby
Sal-va-do-reño whoo-oh-oo-whoa-oo
Sal-va-do-ra-ner whoo-oh-oo-whoa-oo
Yeah ah ah ah you know
Yeah ah ah ah du weißt schon
Soy guanaco oh oh
Ich bin Guanaco oh oh
Yo soy el chueko soy guanaco desde el alma
Ich bin der Chueko, bin Guanaco aus der Seele
Take it easy baby tomalo con calma
Take it easy, Baby, nimm's gelassen
Azul y blanco ya sabemos aqui manda
Blau und Weiß, wir wissen schon, hat hier das Sagen
Lo digo fuerte porque el pueblo me respalda
Ich sag's laut, weil das Volk hinter mir steht
Crooked stilo!!
Crooked Stilo!!
Somos dos salvadoreños que nos gusta el vacile
Wir sind zwei Salvadorianer, die den Spaß mögen
Entreteniendo a miles pa pagar los biles
Unterhalten Tausende, um die Rechnungen zu bezahlen
Con trayectoria de mas de 13 años
Mit einer Laufbahn von mehr als 13 Jahren
Estamos donde estamos por las cosas que logramos
Wir sind, wo wir sind, wegen der Dinge, die wir erreicht haben
Y hoy me dicen que no somos parte de esto
Und heute sagen sie mir, wir wären kein Teil davon
A pesar que mis canciones suenan por el universo
Obwohl meine Lieder im ganzen Universum klingen
Pero no importa a pesar de que me duden
Aber egal, auch wenn sie an mir zweifeln
Aqui les va otro disco pa que ustedes me lo estudien
Hier kommt noch ein Album für euch, damit ihr es studiert
Yo soy el chueko soy guanaco desde el alma
Ich bin der Chueko, bin Guanaco aus der Seele
Take it easy baby tomalo con calma
Take it easy, Baby, nimm's gelassen
Azul y blanco ya sabemos aqui manda
Blau und Weiß, wir wissen schon, hat hier das Sagen
Lo digo fuerte porque el pueblo me respalda
Ich sag's laut, weil das Volk hinter mir steht
Yo soy el chueko soy guanaco desde el alma
Ich bin der Chueko, bin Guanaco aus der Seele
Take it easy baby tomalo con calma
Take it easy, Baby, nimm's gelassen
Azul y blanco ya sabemos aqui manda
Blau und Weiß, wir wissen schon, hat hier das Sagen
Lo digo fuerte porque el pueblo me respalda
Ich sag's laut, weil das Volk hinter mir steht
Sal-va-do-reño baby
Sal-va-do-ra-ner Baby
Sal-va-do-reño whoo-oh-oo-whoa-oo
Sal-va-do-ra-ner whoo-oh-oo-whoa-oo
Yo me meto donde quiera y si me agarra la loquera
Ich gehe hin, wo ich will, und wenn mich der Wahnsinn packt
Asi como en la luna yo ayi ensarto la bandera
So wie auf dem Mond, dort hisse ich die Flagge
Represento mis colores azul y blanco los mejores
Ich repräsentiere meine Farben, Blau und Weiß, die Besten
Los chuecos tan quemando transistores
Die Chuecos bringen Transistoren zum Glühen
Yo soy igual que vos guanaco orgulloso de lo que sos
Ich bin genau wie du, Guanaco, stolz auf das, was du bist
Poniendo muy en alto al pulgarcito con mi vos
Halte den Däumling mit meiner Stimme hoch
Demostrando por el mundo que el guanaco si esta yuca
Zeige der Welt, dass der Guanaco echt hart drauf ist
Quien dijo miedo hijos de huh
Wer hat Angst gesagt, ihr Söhne von... huh
Guanaco soy del salvador un grito gente por el salvador
Guanaco bin ich, aus El Salvador, ein Ruf Leute für El Salvador
Guanaco soy del salvador vamos fuerte pueblo por el salvador
Guanaco bin ich, aus El Salvador, vorwärts starkes Volk für El Salvador
Yo soy el chueko soy guanaco desde el alma
Ich bin der Chueko, bin Guanaco aus der Seele
Take it easy baby tomalo con calma
Take it easy, Baby, nimm's gelassen
Azul y blanco ya sabemos aqui manda
Blau und Weiß, wir wissen schon, hat hier das Sagen
Lo digo fuerte porque el pueblo me respalda
Ich sag's laut, weil das Volk hinter mir steht
Yo soy el chueko soy guanaco desde el alma
Ich bin der Chueko, bin Guanaco aus der Seele
Take it easy baby tomalo con calma
Take it easy, Baby, nimm's gelassen
Azul y blanco ya sabemos aqui manda
Blau und Weiß, wir wissen schon, hat hier das Sagen
Lo digo fuerte porque el pueblo me respalda
Ich sag's laut, weil das Volk hinter mir steht
Sal-va-do-reño baby
Sal-va-do-ra-ner Baby
Sal-va-do-reño whoo-oh-oo-whoa-oo
Sal-va-do-ra-ner whoo-oh-oo-whoa-oo
Somos de tierras pipiles avanzamos por los miles
Wir sind aus Pipil-Ländern, wir rücken zu Tausenden vor
We taking over johnny diles
We taking over, Johnny, sag's ihnen
Que somos los guanacos somos la moda de este rato
Dass wir die Guanacos sind, wir sind der Trend im Moment
Cipotes chilling con sus bracos
Kids chillen mit ihren Kumpels
El ritmo los desnuca vamos todos en la misma ruta
Der Rhythmus haut sie um, wir sind alle auf dem gleichen Weg
Concierto grande alla en el cusca
Großes Konzert drüben im Cusca
Y lo hacemos por mi gente el pueblo esta conciente
Und wir tun es für meine Leute, das Volk ist sich bewusst
Los chuecos representan los 14 en los 7 continentes
Die Chuecos vertreten die 14 auf den 7 Kontinenten
Yo soy el chueko soy guanaco desde el alma
Ich bin der Chueko, bin Guanaco aus der Seele
Take it easy baby tomalo con calma
Take it easy, Baby, nimm's gelassen
Azul y blanco ya sabemos aqui manda
Blau und Weiß, wir wissen schon, hat hier das Sagen
Lo digo fuerte porque el pueblo me respalda
Ich sag's laut, weil das Volk hinter mir steht
Yo soy el chueko soy guanaco desde el alma
Ich bin der Chueko, bin Guanaco aus der Seele
Take it easy baby tomalo con calma
Take it easy, Baby, nimm's gelassen
Azul y blanco ya sabemos aqui manda
Blau und Weiß, wir wissen schon, hat hier das Sagen
Lo digo fuerte porque el pueblo me respalda
Ich sag's laut, weil das Volk hinter mir steht





Авторы: Juan Lopez, Armando Jose Rosario Cruz, Victor M Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.