Текст и перевод песни Crooked Teeth - Out of Place

Out of Place

Told me everything that you were taught
When we were smoking pot in the parking lot
Tried your best to shake it off
Tell me all about the state of things
While you're changing the cd
We're not listening
Shoulda just taken you home

Cause I know
That it's late
And I'm sorry for everything

When you start to feel like running away
To another time, to a different place
When you start to feel yourself slipping away
Do you feel anything, do you feel out of place

Tell me everything you think of me
Skin sticking to the seat in the summer heat
Just trying to find some peace

Pack your dad's weed inside the pipe
Anything to pass the time we're just getting by
Should've just taken you home

Cause I know
That it's late
I'm sorry for everything

When you start to feel like running away
To another time, to a different place
When you start to feel yourself slipping away
Do you feel anything, do you feel out of place

There's nothing
So we sit around for days
There's still nothing
But you stay here and complain

When you start to feel like running away
To another time, to a different place
When you start to feel yourself slipping away
Do you feel anything, do you feel out of place

When you start to feel like running away
To another time, to a different place
When you start to feel yourself slipping away
Do you feel anything, do you feel out of place

Не на своем месте

Ты рассказала мне все, чему тебя учили,
Когда мы курили травку на парковке.
Ты изо всех сил старалась стряхнуть это с себя.
Расскажи мне, как обстоят дела,
Пока ты меняешь диск.
Мы не слушаем.
Надо было просто отвезти тебя домой.

Потому что я знаю,
Что уже поздно.
И мне жаль из-за всего.

Когда тебе хочется убежать,
В другое время, в другое место,
Когда ты чувствуешь, что ускользаешь,
Чувствуешь ли ты что-нибудь, чувствуешь ли ты себя не в своей тарелке?

Расскажи мне все, что ты думаешь обо мне.
Кожа прилипает к сиденью в летнюю жару.
Просто пытаюсь найти немного покоя.

Забиваем травку твоего отца в трубку.
Все, чтобы скоротать время, мы просто выживаем.
Надо было просто отвезти тебя домой.

Потому что я знаю,
Что уже поздно.
Мне жаль из-за всего.

Когда тебе хочется убежать,
В другое время, в другое место,
Когда ты чувствуешь, что ускользаешь,
Чувствуешь ли ты что-нибудь, чувствуешь ли ты себя не в своей тарелке?

Здесь ничего нет,
Поэтому мы сидим без дела целыми днями.
Здесь по-прежнему ничего нет,
Но ты остаешься здесь и жалуешься.

Когда тебе хочется убежать,
В другое время, в другое место,
Когда ты чувствуешь, что ускользаешь,
Чувствуешь ли ты что-нибудь, чувствуешь ли ты себя не в своей тарелке?

Когда тебе хочется убежать,
В другое время, в другое место,
Когда ты чувствуешь, что ускользаешь,
Чувствуешь ли ты что-нибудь, чувствуешь ли ты себя не в своей тарелке?