Crooks - Dreams - перевод текста песни на русский

Dreams - Crooksперевод на русский




Dreams
Мечты
I can't live with myself knowing that our dreams are broken
Я не могу жить с собой, зная, что наши мечты разбиты,
And things we promised became things we had just spoken
И то, что мы обещали, стало лишь пустыми словами.
Is that smell of love in the air, fade away it seems less potent
Запах любви, витавший в воздухе, кажется, рассеялся, стал слабее.
A promise to you and now my heart seemed less broken
Я дал тебе обещание, и теперь мое сердце, кажется, меньше болит.
Before
Раньше...
Thousands of pieces of broken dreams and
Тысячи осколков разбитых мечтаний,
What do they amount to?
И что от них осталось?
A token of love clearly didn't mean shit
Символ любви, очевидно, ничего не значил.
Unspoken truths seems like I should intrude
Невысказанная правда... кажется, мне стоит вмешаться.
Know that I love myself and that not for us
Знай, что я люблю себя, и это не для нас,
That's for me and you
Это для меня и тебя.
Fuck could you care I'm broken asunder
Какого черта тебе есть дело, что я разбит вдребезги,
Cause you seemed to throw your love away so easy it makes me just wonder
Ведь, похоже, ты так легко отбросила свою любовь, что мне остается только удивляться,
How you let go so fast
Как ты смогла так быстро отпустить
And let our memories just pass
И позволить нашим воспоминаниям просто пройти мимо,
And fade away into the past
Раствориться в прошлом,
Fade away into the past
Исчезнуть в прошлом.





Авторы: Calvin Parkinson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.