Crooks - ILY - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Crooks - ILY




ILY
Je t'aime
I'm smart enough to see difference between pain and reality
Je suis assez intelligent pour voir la différence entre la douleur et la réalité
But took enough drugs to see that pain is reality
Mais j'ai pris assez de drogues pour voir que la douleur est la réalité
And I can't stomach pain because of stomach pains
Et je ne supporte pas la douleur à cause des maux d'estomac
Body, spirit, mind in different places at a time
Corps, esprit, esprit à des endroits différents en même temps
I'm feeling different feelings and this shit is so sublime
Je ressens des sentiments différents et cette merde est tellement sublime
Inspirations for pictures I painted in my head
Inspirations pour les images que j'ai peintes dans ma tête
Forget the visions and dreams created in my bed
Oublie les visions et les rêves créés dans mon lit
Bloomed out of darkness and became a guiding light
Fleuri de l'obscurité et est devenu une lumière directrice
But now the vividness of things became filled with blight
Mais maintenant la vivacité des choses est devenue remplie de fléau
Baby just relax why you so uptight? You're not the one dealing with the demons tonight
Bébé, détends-toi, pourquoi es-tu si tendu ? Tu n'es pas celui qui traite les démons ce soir
Invite feelings of insecurities, you're the only cure to me
Invite des sentiments d'insécurité, tu es le seul remède pour moi
Fuck this shit ain't new to me
Fous cette merde n'est pas nouveau pour moi
Fuck this shit ain't new to me
Fous cette merde n'est pas nouveau pour moi
It finally settled in mixing drinks with sedatives
Finalement, ça s'est installé en mélangeant des boissons avec des sédatifs
Not good for the settling now the pain is setting in
Pas bon pour la sédimentation maintenant la douleur s'installe
Where do I begin? Visions different and
Par commencer ? Visions différentes et
Eyes is closing, join me in my dream state
Les yeux se ferment, rejoins-moi dans mon état de rêve
Probably should've listened when you told me to stay awake
J'aurais probablement écouter quand tu m'as dit de rester éveillé
Memories they're crucial, worth more than pharmaceuticals
Les souvenirs sont cruciaux, valent plus que les produits pharmaceutiques
There's beauty in sorrow or whatever it holds tomorrow
Il y a de la beauté dans le chagrin ou quoi qu'il en soit demain
It's in the eye of the beholder, like gun to a holster
C'est dans l'œil du spectateur, comme un pistolet dans un étui
I feel it getting closer, I feeling getting colder
Je sens que ça se rapproche, je me sens de plus en plus froid
What do I look like faking shit?
À quoi je ressemble en feignant de la merde ?
When I really faced this shit
Quand j'ai vraiment affronté cette merde
Just cause I seemed unfazed and shit?
Juste parce que j'avais l'air impassible et tout ça ?
Tired of feeling lost use you outta desperation
Fatigué de me sentir perdu, j'utilise toi par désespoir
Causing me struggles and sleep deprivation
Me causant des difficultés et une privation de sommeil
I hear the reaper calling and death is the destination?
J'entends la faucheuse appeler et la mort est la destination ?
I won't give into your call
Je ne céderai pas à ton appel
I won't let you take it all
Je ne te laisserai pas tout prendre
I won't give into your call
Je ne céderai pas à ton appel
I won't let you take it all
Je ne te laisserai pas tout prendre
I won't give into your call
Je ne céderai pas à ton appel
I won't let you take it all
Je ne te laisserai pas tout prendre
Getting lost
Se perdre
I am lost
Je suis perdu
Getting lost
Se perdre
I am lost
Je suis perdu
I feel the love
Je sens l'amour
I feel the hate
Je sens la haine
All these question I debate
Toutes ces questions que je débat
Have no patience I can't wait
Je n'ai pas de patience, je ne peux pas attendre
I fade away and I can't see the light
Je m'éteins et je ne vois pas la lumière
I fade away and I can't see what's right
Je m'éteins et je ne vois pas ce qui est juste
I fade away and I can't see the light
Je m'éteins et je ne vois pas la lumière
I fade away and I can't see what's right
Je m'éteins et je ne vois pas ce qui est juste





Авторы: Crooks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.