Текст и перевод песни Croosh - Eyes

Eyes

Baby, I can see it in your eyes
You so sick of hearing all the lies
Let me be the one to love you ′til the day you die
You know I'd never leave your side
I swear as long as I′m alive, you know I-

Baby, I can see it in your eyes
You so sick of hearing all the lies
Let me be the one to love you 'til the day you die
You know I'd never leave your side
I swear as long as I′m alive, you know I-

What′s cooking, good-looking like a recipe?
You heard I'm a dog, you see my pedigree
Girl, you make me wanna be a better me
Just know that I′m right behind you just like the letter "V"
Getting me high, you my amphetamine
Sending me vibes
You feel that energy
Ever since that night
I knew I had to make you mine
Even if it takes time
I know, I know, you've heard it all before
But I′m not here to talk about it, I prefer to show it
So I know, I know, look me in my eyes
If I tell a lie, cross my heart and hope to die

Baby, I can see it in your eyes
You so sick of hearing all the lies
Let me be the one to love you 'til the day you die
You know I′d never leave your side
I swear as long as I'm alive, you know I-

Baby, I can see it in your eyes
You so sick of hearing all the lies
Let me be the one to love you 'til the day you die
You know I′d never leave your side
I swear as long as I′m alive, you know I-

Les yeux

Ma chérie, je le vois dans tes yeux
Tu en as assez d'entendre tous ces mensonges
Laisse-moi être celui qui t'aimera jusqu'à ton dernier jour
Tu sais que je ne te quitterai jamais
Je jure, tant que je vivrai, tu sais que je-

Ma chérie, je le vois dans tes yeux
Tu en as assez d'entendre tous ces mensonges
Laisse-moi être celui qui t'aimera jusqu'à ton dernier jour
Tu sais que je ne te quitterai jamais
Je jure, tant que je vivrai, tu sais que je-

Qu'est-ce que tu mijotes, tu es belle comme une recette ?
Tu as entendu dire que je suis un chien, tu vois mon pedigree
Chérie, tu me donnes envie d'être un homme meilleur
Sache que je suis juste derrière toi comme la lettre "V"
Tu me fais planer, tu es mon amphétamine
Tu m'envoies des vibrations
Tu sens cette énergie
Depuis cette nuit-là
Je savais que je devais te faire mienne
Même si cela prend du temps
Je sais, je sais, tu as déjà entendu tout ça
Mais je ne suis pas là pour en parler, je préfère le montrer
Alors je sais, je sais, regarde-moi dans les yeux
Si je mens, que mon cœur se brise et que je meure

Ma chérie, je le vois dans tes yeux
Tu en as assez d'entendre tous ces mensonges
Laisse-moi être celui qui t'aimera jusqu'à ton dernier jour
Tu sais que je ne te quitterai jamais
Je jure, tant que je vivrai, tu sais que je-

Ma chérie, je le vois dans tes yeux
Tu en as assez d'entendre tous ces mensonges
Laisse-moi être celui qui t'aimera jusqu'à ton dernier jour
Tu sais que je ne te quitterai jamais
Je jure, tant que je vivrai, tu sais que je-