Текст и перевод песни Croosh - Fishnets

Fishnets

My karma came in the form of a mini-skirt
And some fishnets (yeah)
I should've listened when they said to put the money first
And the- next (yeah)

But I guess I had to find out the hard way
'Cause karma came to fuck me, and she skipped the foreplay
It is what it is, I just have to accept that
The road to success is bound to come with some setbacks

But why? Oh, why do I find myself in situations like this all the time?
Do-do, do-do, do you think that maybe that's just my fate
And there's nothing I can do about it (do, do)
About it

She got the eyes of a angel with the mind of a demon
And some thighs that'll leave a simp feinin'
And never mind the vibe she possesses make these guys so obsessive
It's a shame that these fools can't see it

And by fools, I mean me 'cause I fell for her trap
I should've used my head instead of thinking with my shaft
She sucked the soul out me, I'm still tryna get that shit back
Word of advice, don't get involved with the woman that knows witchcraft, yeah

My karma came in the form of a mini-skirt
And some fishnets (yeah)
I should've listened when they said to put the money first
And the- next (yeah)

But I guess I had to find out the hard way
'Cause karma came to fuck me, and she skipped the foreplay
It is what it is, I just have to accept that
The road to success is bound to come with some setbacks

But why? Oh, why do I find myself in situations like this all the time?
Do-do, do-do, do you think that maybe that's just my fate
And there's nothing I can do about it (do, do)
About it

Baby, wow good job
Look at what you've done
Fucked up bad this time
No way out this one

Damn, you see it started as a booty call
But then I pissed her off, and she made me a voodoo doll
I had to see a shaman just to break the hex
Even though karmas a bitch, we have the greatest sex

But I guess I had to find out the hard way
'Cause karma came to fuck me, and she skipped the foreplay
It is what it is, I just have to accept that
The road to success is bound to come with some setbacks

But why? Oh, why do I find myself in situations like this all the time?
Do you think that maybe it's just my fate
And there's nothing I can do about it (do, do)
About it

Сеточка

Моя карма пришла в образе мини-юбки
И сеточки (да)
Мне надо было слушать, когда говорили ставить деньги на первое место
А девушек - на второе (да)

Но, видимо, мне пришлось учиться на своих ошибках
Потому что карма пришла меня трахнуть, и она пропустила прелюдию
Что есть, то есть, мне просто нужно принять это
Путь к успеху обязательно связан с некоторыми неудачами

Но почему? О, почему я всё время оказываюсь в таких ситуациях?
Ду-ду, ду-ду, думаешь, может быть, это просто моя судьба
И я ничего не могу с этим поделать (ду, ду)
Поделать

У неё глаза ангела, а разум демона
И бёдра, от которых любой простофиля с ума сойдет
И не говоря уже о её ауре, которая делает этих парней такими одержимыми
Жаль, что эти дураки не видят этого

И под дураками я имею в виду себя, потому что я попался в её ловушку
Мне следовало думать головой, а не членом
Она высосала из меня душу, я всё ещё пытаюсь вернуть её обратно
Совет: не связывайтесь с женщиной, которая знает колдовство, да

Моя карма пришла в образе мини-юбки
И сеточки (да)
Мне надо было слушать, когда говорили ставить деньги на первое место
А девушек - на второе (да)

Но, видимо, мне пришлось учиться на своих ошибках
Потому что карма пришла меня трахнуть, и она пропустила прелюдию
Что есть, то есть, мне просто нужно принять это
Путь к успеху обязательно связан с некоторыми неудачами

Но почему? О, почему я всё время оказываюсь в таких ситуациях?
Ду-ду, ду-ду, думаешь, может быть, это просто моя судьба
И я ничего не могу с этим поделать (ду, ду)
Поделать

Детка, вау, отличная работа
Посмотри, что ты наделала
Серьёзно облажался на этот раз
Из этой ситуации нет выхода

Чёрт, видишь ли, всё началось с секса по телефону
Но потом я её разозлил, и она сделала из меня куклу вуду
Мне пришлось обратиться к шаману, чтобы снять проклятие
Хотя карма - сука, у нас самый лучший секс

Но, видимо, мне пришлось учиться на своих ошибках
Потому что карма пришла меня трахнуть, и она пропустила прелюдию
Что есть, то есть, мне просто нужно принять это
Путь к успеху обязательно связан с некоторыми неудачами

Но почему? О, почему я всё время оказываюсь в таких ситуациях?
Думаешь, может быть, это просто моя судьба
И я ничего не могу с этим поделать (ду, ду)
Поделать