Croosh - Paradise Freestyle - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Croosh - Paradise Freestyle




Paradise Freestyle
Paradise Freestyle
I just want to ball like a roly poly
Je veux juste dribbler comme un roly poly
I just want to ball rest in peace to Kobe
Je veux juste dribbler, paix à Kobe
Bitch I got the force Obi Wan Kenobi
Salope, j'ai la force d'Obi Wan Kenobi
′Ill be here for a while you should get to know me
Je serai pour un moment, tu devrais apprendre à me connaître
Throw me to the wolves we'll come out as homies
Lance-moi aux loups, on deviendra des potes
Got to learn to separate the real from the phony
Il faut apprendre à séparer le vrai du faux
They actin like we cool but I spell bologna
Ils font comme si on était cool, mais je sens la bologna
That Neuman mic is cool but I like my Sony
Ce micro Neuman est cool, mais j'aime mon Sony
I been around the block got a few Jennys
J'ai fait le tour du pâté de maisons, j'ai quelques Jennys
She asked me what′s my body count I told her too many
Elle m'a demandé combien j'avais eu de partenaires, je lui ai dit "trop"
Never dated a porn star but been in plenty
Je n'ai jamais fréquenté de star du porno, mais j'en ai vu plein
Living life like a rockstar like Jimi Henni
Je vis ma vie comme une rockstar, comme Jimi Henni
Gettin better with time I age like wine
Je m'améliore avec le temps, je vieillis comme le vin
Plus I got bars for life like Weinstein
En plus, j'ai des rimes à vie, comme Weinstein
Too soon but its better than too late
C'est un peu tôt, mais c'est mieux que trop tard
Im too true stay away from the two faced
Je suis trop vrai, reste loin des deux-faces
If you got fake follows
Si tu as des faux abonnés
That mean you fake leadin'
Ça veut dire que tu mènes une fausse vie
And if that's hard to swallow
Et si c'est dur à avaler
Its cuz it ain′t sweetened
C'est parce que ce n'est pas sucré
I tell it raw like I′m from the east but I'm from the west
Je dis les choses crûment, comme si j'étais de l'est, mais je suis de l'ouest
Take a guess out in Venice beach
Devine je suis, à Venice Beach
Chillin with some modelesques
Chillant avec des modelesques
Yes
Oui
Its like chess in this industry
C'est comme les échecs dans cette industrie
Got to think three steps ahead before you finish me
Il faut penser trois coups d'avance avant de me finir
Bitch please I′m well seasoned
Salope, s'il te plaît, je suis bien assaisonné
So don't call my phone
Alors n'appelle pas mon téléphone
Unless you talking bout some Velveeta
Sauf si tu parles de Velveeta
Life is 5′6" so I do as I please
La vie mesure 5'6", alors je fais ce que je veux
Used to curve me now I got her on her knees
Elle me snobait, maintenant elle est à genoux
Been at this for a while I planted so many seeds
Je suis dans le business depuis un moment, j'ai planté tellement de graines
Im waiting on the right time to harvest my money trees
J'attends le bon moment pour récolter mes arbres à argent
And no one ever said it would be easy
Et personne n'a jamais dit que ce serait facile
And no I don't expect a fucking freebie
Et non, je ne m'attends pas à un cadeau
And yes I′m in the kitchen everyday cooking up gettin greasy
Et oui, je suis dans la cuisine tous les jours, je cuisine, je deviens gras
Strummin' on this Gibson like my name Azizi
Je gratte sur cette Gibson comme si j'étais Azizi
Its hard to make it to the top when you tuggin' at my ladder
C'est dur d'arriver au sommet quand tu tires sur mon échelle
But its gets a lil′ better once I recognize the patterns
Mais ça devient un peu mieux une fois que je reconnais les schémas
I been learnin′ not to listen to the bullshit and the chatter
J'ai appris à ne pas écouter les conneries et les ragots
Once I find my inner peace
Une fois que je trouve ma paix intérieure
Its like it doesn't even matter what they say
C'est comme si ce qu'ils disent n'avait plus d'importance
Problems that come with being self made
Les problèmes qui viennent avec l'autosuffisance
You want a piece of the pie that you ain′t help bake
Tu veux un morceau de la tarte que tu n'as pas aidé à cuire
Still independent and I'm well paid
Je suis toujours indépendant et je suis bien payé
I know you hate it hope and praying that my wealth fades
Je sais que tu détestes ça, tu espères et tu pries pour que ma richesse disparaisse
But out of mind shit out of sight
Mais hors de l'esprit, hors de vue
Long days and longer nights
Longues journées et nuits plus longues
Tryna make it to paradise
Essayer d'atteindre le paradis
I been growing out my wings time to take flight
J'ai fait pousser mes ailes, il est temps de prendre mon envol
I been working so hard but I don′t feel sore
J'ai tellement travaillé dur, mais je ne suis pas endolori
I won't stop until I′m top 100 billboard
Je ne m'arrêterai pas avant d'être dans le top 100 du Billboard
Its not a whole lot of things that I'd kill for,
Il n'y a pas grand-chose pour laquelle je me tuerais
But baby this the type of shit that I was built for
Mais bébé, c'est le genre de trucs pour lequel j'ai été construit
Wooshy
Wooshy





Авторы: Jamir Malek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.