Текст и перевод песни Crosby & Nash - J.B.'s Blues

J.B.'s Blues

© 1975 Thin Ice Music (ASCAP)
Used by permission. All Rights reserved.

You finally found someone to watch the sunset with
You finally found a girl that makes you shine
And all you ever wanted was for her to be
By your side
I hope you take the time to understand me now
If I said some things you might not like to hear
But it's only me and how I feel about you
You are my friend
Watching over all the years I've known you now
You've been looking through the glass at shooting stars
And all you ever wanted was for them to see
Who they are, it's not "so far"
So forgive me if I ever disappointed you
And said some things you might not like to hear
But it's only me and how I feel about you
You are my friend

Le blues de J.B.

© 1975 Thin Ice Music (ASCAP)
Utilisé avec permission. Tous droits réservés.

Tu as enfin trouvé quelqu'un avec qui regarder le coucher de soleil
Tu as enfin trouvé une fille qui te fait briller
Et tout ce que tu as toujours voulu, c'est qu'elle soit
À tes côtés
J'espère que tu prendras le temps de me comprendre maintenant
Si j'ai dit des choses que tu n'aimerais peut-être pas entendre
Mais c'est juste moi et mes sentiments pour toi
Tu es mon ami
En regardant toutes ces années que je te connais maintenant
Tu regardais à travers le verre les étoiles filantes
Et tout ce que tu as toujours voulu, c'est qu'elles voient
Qui elles sont, ce n'est pas "si loin"
Alors pardonne-moi si je t'ai jamais déçu
Et j'ai dit des choses que tu n'aimerais peut-être pas entendre
Mais c'est juste moi et mes sentiments pour toi
Tu es mon ami