Milky Way Tonight - Crosby & Nash перевод на немецкий

Milky Way Tonight

I can really see the Milky Way tonight
From the furthest edge of memory, out of sight
Will the sky begin to fall?
No one knows at all, no one knows

I can almost hear the echoes of the past
From the voices of the years gone by so fast
I'm using all my might to try and find the light
In the Milky Way tonight

It seems our hopes and dreams were a million miles away
The world's not what it seems
And it's changing every, changing every day

It seems our hopes and dreams were a million miles away
The world's not what it seems
And it's changing every, changing every day

I could swear I heard a whisper on the wind
Telling me again what might have been
In the fading firelight I can see your face so bright
In the Milky Way tonight
In the Milky Way tonight
I can almost see the Milky Way tonight

Milchstraße Heute Nacht

Ich kann die Milchstraße heute Nacht wirklich sehen
Vom fernsten Rand der Erinnerung, außer Sicht
Wird der Himmel anfangen zu fallen?
Niemand weiß es, niemand weiß

Ich höre fast die Echos der Vergangenheit
Von Stimmen der Jahre, die so schnell verflogen
Ich geb' all meine Kraft, um das Licht zu finden
In der Milchstraße heute Nacht

Unsere Hoffnungen und Träume schienen millionen Meilen fern
Die Welt ist nicht, was sie scheint
Und sie ändert sich jeden, ändert sich jeden Tag

Unsere Hoffnungen und Träume schienen millionen Meilen fern
Die Welt ist nicht, was sie scheint
Und sie ändert sich jeden, ändert sich jeden Tag

Ich schwöre, ein Flüstern im Wind gehört zu haben
Das mir wieder sagt, was hätte sein können
Im erlöschenden Feuerschein seh ich dein strahlend Gesicht
In der Milchstraße heute Nacht
In der Milchstraße heute Nacht
Ich kann die Milchstraße fast sehen heute Nacht