Текст и перевод песни Crosby, Stills, Nash & Young - Carry On
One
morning
I
woke
up
Однажды
утром
я
проснулся
And
I
knew
(that
you
were
gone)
И
понял
(что
ты
ушла)
A
new
day,
a
new
way
Новый
день,
новый
путь
I
knew
I
(should
see
it
along)
Я
знал,
что
(должен
идти
по
нему)
Go
your
way
Иди
своей
дорогой
I'll
go
mine
Я
пойду
своей
And
carry
on
И
продолжай
The
sky
is
clearing
Небо
проясняется
And
the
night
(has
gone
out)
И
ночь
(отошла)
The
sun,
he
come
Солнце
взошло
The
world
(is
all
full
of
light)
Мир
(полон
света)
Rejoice,
rejoice
Радуйся,
радуйся
We
have
no
choice
У
нас
нет
выбора
But
to
carry
on
Кроме
как
продолжать
The
fortunes
of
fables
Судьбы
басен
Are
able
(to
sing
the
song)
Способны
(петь
песню)
Now
witness
the
quickness
Теперь
засвидетельствуй
скорость
With
which
we
(get
along)
С
которой
мы
(ладим)
To
sing
the
blues
Чтобы
петь
блюз
You've
got
to
live
the
tunes
Ты
должна
прожить
мелодию
Carry
on
Продолжай
Carry
on
Продолжай
Love
is
coming
Любовь
грядет
Love
is
coming
to
us
all
Любовь
грядет
к
нам
всем
Where
are
you
going
now
my
love?
Куда
ты
идешь
сейчас,
моя
любовь?
Where
will
you
be
tomorrow?
Где
ты
будешь
завтра?
Will
you
bring
me
happiness?
Принесешь
ли
ты
мне
счастье?
Will
you
bring
me
sorrow?
Принесешь
ли
ты
мне
горе?
Oh,
the
questions
of
a
thousand
dreams
О,
вопросы
тысячи
снов
What
you
do
and
what
you
see
Что
ты
делаешь
и
что
ты
видишь
Lover,
can
you
talk
to
me?
Любимая,
можешь
поговорить
со
мной?
Girl,
when
I
was
on
my
own
Девушка,
когда
я
был
один
Chasing
you
down
Преследовал
тебя
What
was
it
made
you
run
Что
заставило
тебя
бежать
Trying
your
best
just
to
get
around?
Стараясь
изо
всех
сил
просто
уйти?
The
questions
of
a
thousand
dreams
Вопросы
тысячи
снов
What
you
do
and
what
you
see
Что
ты
делаешь
и
что
ты
видишь
Lover,
can
you
talk
to
me?
Любимая,
можешь
поговорить
со
мной?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.