Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Crosby, Stills & Nash
Helplessly Hoping (Live Studio Version)
Перевод на русский
Crosby, Stills & Nash
-
Helplessly Hoping (Live Studio Version)
Текст и перевод песни Crosby, Stills & Nash - Helplessly Hoping (Live Studio Version)
Скопировать текст
Скопировать перевод
Helplessly
hoping
her
harlequin
hovers
nearby
Беспомощно
надеясь,
что
ее
Арлекин
парит
неподалеку.
Awaiting
a
word
Жду
слов.
Gasping
at
glimpses
of
gentle
true
spirit,
he
runs
Задыхаясь
от
проблесков
нежного
истинного
духа,
он
бежит.
Wishing
he
could
fly
Жаль,
что
он
не
умеет
летать.
Only
to
trip
at
the
sound
of
goodbye
Только
чтобы
споткнуться
при
звуке
прощания
Wordlessly
watching,
he
waits
by
the
window
and
wonders
Молча
наблюдая,
он
ждет
у
окна
и
удивляется.
At
the
empty
place
inside
В
пустом
месте
внутри
Heartlessly
helping
himself
to
her
bad
dreams,
he
worries
Бессердечно
угощаясь
ее
дурными
снами,
он
беспокоится.
Did
he
hear
a
goodbye?
Слышал
ли
он
"прощай"?
Or
even
hello?
Или
даже
"привет"?
They
are
one
person
Они-один
человек.
They
are
two
alone
Они
одни.
They
are
three
together
Их
трое
вместе.
They
are
for
each
other
Они
созданы
друг
для
друга.
Stand
by
the
stairway,
you′ll
see
something
certain
to
tell
you
Стой
у
лестницы,
ты
увидишь
то,
что
наверняка
скажет
тебе.
Confusion
has
its
cost
Путаница
имеет
свою
цену
Love
isn't
lying,
it′s
loose
in
a
lady
who
lingers
Любовь
не
лжет,
она
свободна
в
леди,
которая
медлит.
Saying
she
is
lost
Говоря,
что
она
потеряна.
And
choking
on
hello
И
задыхаюсь
от
приветствия
They
are
one
person
Они-один
человек.
They
are
two
alone
Они
одни.
They
are
three
together
Их
трое
вместе.
They
are
for
each
other
Они
созданы
друг
для
друга.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Stephen Stills
Альбом
Crosby, Stills & Nash
дата релиза
15-07-2013
1
Military Madness
2
Lady of the Island (Remastered)
3
Cold Rain
4
Southbound Train
5
Immigration Man
6
Music Is Love
7
Word Game
8
Change Partners
9
Old Times Good Times
10
Homeward Through the Haze (Alternate Mix Version)
11
Woodstock (Alternate Studio Mix)
12
The Lee Shore (Studio Version)
13
Soldiers of Peace (Studio Version)
14
Ohio (Remastered)
15
Got It Made (Live Version)
16
Helpless (Remastered)
17
Deja Vu (Remastered)
18
Find the Cost of Freedom (Remastered)
19
4 + 20 (Studio Mix)
20
Almost Cut My Hair (Unedited Version)
21
Laughing
22
Tracks In the Dust
23
Page 43
24
Where Will I Be?
25
Bittersweet
26
Cowboy of Dreams
27
Carry Me
28
I'd Swear There Was Somebody Here
29
You Don't Have To Cry (First Recording)
30
Suite: Judy Blue Eyes (Alternate Studio Mix)
31
Just A Song Before I Go
32
Taken At All
33
Another Sleep Song
34
Prison Song
35
Chicago
36
Dark Star (Live Version)
37
Yours And Mine
38
Delta
39
Drive My Car
40
50/50
41
Dear Mr. Fantasy
42
Wild Tales
43
Daylight Again
44
Horses Through a Rainstorm
45
Blackbird (Live Studio Version)
46
Wooden Ships
47
Helplessly Hoping (Live Studio Version)
48
Love the One You're With (Live Version)
49
My Love Is a Gentle Thing
50
I Used To Be A King
51
Urge For Going
52
Black Queen (Live Version)
53
Man In the Mirror (Live Version)
54
To the Last Whale... / Critical Mass
55
Barrel of Pain (Half Life)
56
As I Come of Age (Studio Version)
57
Thoroughfare Gap
58
See the Changes (Studio Version)
59
Turn Back the Pages
60
Song With No Words (Tree With No Leaves) [Live Studio Version]
61
Guinevere (Demo)
Еще альбомы
CSN
2013
CSN
2012
CSN 2012
2012
Replay
2010
Allies
2010
Suite: Judy Blue Eyes / Long Time Gone [Digital 45]
2009
Southern Cross / Into the Darkness [Digital 45]
2009
Demos
2009
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.