Текст и перевод песни Crosby, Stills & Nash - I GIve You Blind

I GIve You Blind

Hey, would you dig to be alone?
And tell me when will you be back home?
And why did you leave me all alone?
You blew my mind
Fool listen on to yourself
You don't know even when you been left
Tomorrow maybe you'll see the rest
I told you so
You gotta believe in something
If you don't you will be lost
You gotta believe in someone
No matter the cost
Well, hell if I've been had
Then Jesus why's it got to hurt so bad?
And when could something come and make me glad
To be alive?
Look, you got a mind of your own
So listen when it says you could be wrong
The first time is usually when you hear the song
That sets you free
Too late you realize that burning bridges behind you
Every time you lose insisting on something
That perhaps cannot be
You blow it away
You gotta believe in something
And give it some time
You gotta believe in someone
Go over the line
So love isn't lost so easy
And livin' ain't gonna be so cool and breezy
Look in my eyes know that I am speaking freely
I give you give blind, I give you give blind
I give you give blind, oh yeah, I give you give blind
Hey would you dig to be alone?
And tell me when will you be back home?
And why did you leave me all alone?
You blew it away

Je te donne aveuglément

Hé, aimerais tu creuser pour être seul ?
Et me dire quand seras-tu de retour à la maison ?
Et pourquoi m'as-tu laissé tout seul ?
Tu m'as fait perdre la tête
Fou, écoute-toi
Tu ne sais même pas quand tu as été laissé
Demain peut-être tu verras le reste
Je te l'avais dit
Tu dois croire en quelque chose
Sinon tu seras perdu
Tu dois croire en quelqu'un
Peu importe le prix
Eh bien, bon sang si j'ai été eu
Alors Jésus pourquoi est-ce que ça doit faire si mal ?
Et quand quelque chose pourrait-il venir me rendre heureux
D'être en vie ?
Regarde, tu as ton propre esprit
Alors écoute quand il te dit que tu pourrais te tromper
La première fois, c'est généralement quand tu entends la chanson
Cela te rendra libre
Trop tard, tu réalises que brûler des ponts derrière toi
Chaque fois que tu perds en insistant sur quelque chose
Ce qui ne peut peut-être pas être
Tu le fais exploser
Tu dois croire en quelque chose
Et donne-lui un peu de temps
Tu dois croire en quelqu'un
Dépasser la limite
Donc l'amour n'est pas perdu si facilement
Et vivre ne va pas être si cool et facile
Regarde-moi dans les yeux et sache que je parle librement
Je te donne, je te donne aveuglément, je te donne, je te donne aveuglément
Je te donne, je te donne aveuglément, oh oui, je te donne, je te donne aveuglément
Hé, aimerais-tu creuser pour être seul ?
Et me dire quand seras-tu de retour à la maison ?
Et pourquoi m'as-tu laissé tout seul ?
Tu l'as fait exploser