Crossfaith - Calm The Storm - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Crossfaith - Calm The Storm




Calm The Storm
Calme La Tempête
Is there an answer for all of the questions before me
Y a-t-il une réponse à toutes les questions qui se posent à moi
Feel the sand slipping through my hands
Sens le sable glisser entre mes mains
I tried to see myself
J'ai essayé de me voir
Let go of all that I'm holding
Lâcher tout ce que je retiens
Was it worth being left alone?
Cela valait-il la peine d'être laissé seul ?
How much have I lost along the way?
Combien ai-je perdu en chemin ?
Just leave me where the ashes lay
Laissez-moi gisent les cendres
My heart still beat
Mon cœur bat encore
Watching everything around me crushing down is it the ending
Regarder tout autour de moi s'effondrer est-ce la fin
I need to feel am I living the beginning or am I just here all alone
J'ai besoin de ressentir si je vis le début ou si je ne suis que tout seul
I walk the path so long
Je marche sur le chemin si longtemps
Stare at the stars and I'm hoping for the power to calm the storm
Regarde les étoiles et j'espère avoir le pouvoir de calmer la tempête
But all the memories I see that constant repeating
Mais tous les souvenirs que je vois se répètent constamment
Playing over inside my mind
Jouer sur mon esprit
Leave me with the sorrow from today
Laisse-moi avec le chagrin d'aujourd'hui
The bleeding never goes away
Le saignement ne disparaît jamais
My heart still beat
Mon cœur bat encore
Watching everything around me crushing down is it the ending
Regarder tout autour de moi s'effondrer est-ce la fin
I need to feel am I living the beginning or am I just here all alone
J'ai besoin de ressentir si je vis le début ou si je ne suis que tout seul
The pain in my chest as it starts to race
La douleur dans ma poitrine alors qu'elle commence à battre la chamade
A crushing blow as it lays to waste
Un coup écrasant alors qu'il se gaspille
The flash isn't all I thought it would be
Le flash n'est pas tout ce que je pensais qu'il serait
There's nothing that's left here for me
Il n'y a plus rien pour moi ici
My heart still beat
Mon cœur bat encore
Watching everything around me crushing down is it the ending
Regarder tout autour de moi s'effondrer est-ce la fin
I need to feel am I living the beginning or am I just here all alone
J'ai besoin de ressentir si je vis le début ou si je ne suis que tout seul
(Is there an answer for all of the questions before me)
(Y a-t-il une réponse à toutes les questions qui se posent à moi)
Am I just here all alone
Suis-je tout seul
(I walk the path so long stare at the stars and I'm hoping)
(Je marche sur le chemin si longtemps regarde les étoiles et j'espère)
Am I just here all alone
Suis-je tout seul
Stare at the stars and I'm hoping for the power to calm the storm
Regarde les étoiles et j'espère avoir le pouvoir de calmer la tempête
For the power to calm the storm
Pour le pouvoir de calmer la tempête





Авторы: KENTA KOIE (A MEMBER OF CROSSFAITH), TATSUYA AMANO (A MEMBER OF CROSSFAITH), JOSH WILBUR, HIROKI IKEGAWA (MEMBER OF CROSSFAITH), TERUFUMI TAMANO (A MEM. OF CROSSFAITH), KAZUKI TAKEMURA (MEM. OF CROSSFAITH)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.