Crossfaith - Catastrophe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Crossfaith - Catastrophe




Catastrophe
Катастрофа
Something has awakened
Что-то пробудилось
From deep inside of me
Глубоко внутри меня
Can't you see it? (What you've created)
Разве ты не видишь? (Что ты создала)
Inside our soul (It's born, it grows)
Внутри моей души (Оно родилось, оно растет)
My hate is a weed stuck deep in the dirt
Моя ненависть - сорняк, глубоко застрявший в земле
You couldn't burn
Ты не смогла сжечь
Take me out from the inside
Вырви меня изнутри
To make me everlasting
Чтобы сделать меня вечным
Pull you into the genocide
Втяну тебя в геноцид
'Til it's done
Пока не закончу
Burn me alive
Сожги меня заживо
I will always revive
Я всегда буду возрождаться
To take what's mine
Чтобы забрать то, что принадлежит мне
Call it sin or crime
Назови это грехом или преступлением
Something's awakened in myself
Что-то пробудилось во мне
From deep inside of me
Глубоко внутри меня
You can't stop it (What you've created)
Ты не можешь остановить это (Что ты создала)
Can't hold me down (I'm activated)
Не можешь удержать меня активирован)
My feet are machines that keep me on track
Мои ноги - машины, которые держат меня на пути
Attack, I'll never turn
Атакую, я никогда не поверну назад
Turn me out from the inside
Выверни меня наизнанку
Give me what I'm asking
Дай мне то, о чем я прошу
Show me how to be a sacrifice
Покажи мне, как стать жертвой
Die to rise
Умри, чтобы воскреснуть
Burn me alive
Сожги меня заживо
I will always revive
Я всегда буду возрождаться
To take what's mine
Чтобы забрать то, что принадлежит мне
Call it sin or crime
Назови это грехом или преступлением
Something's awakened in myself
Что-то пробудилось во мне
From deep inside of me
Глубоко внутри меня
Dragging the chains, pulling restraints
Тащу цепи, срываю оковы
My body pains, determination remains
Мое тело болит, решимость остается
As you push me to the flames
Когда ты толкаешь меня в пламя
I don't deny the claims and lies
Я не отрицаю обвинения и ложь
When they call for my demise
Когда они призывают к моей гибели
Incinerate me, I wanna see you try
Сожги меня дотла, я хочу видеть, как ты попытаешься
I wanna see you try
Я хочу видеть, как ты попытаешься
Take me to my grave
Отправь меня в могилу
I ain't afraid, I never stay down
Я не боюсь, я никогда не сдаюсь
Keeping the faith, taking my own way now
Сохраняя веру, иду своим путем
Breaking the chains, I never stay down
Разрывая цепи, я никогда не сдаюсь
Burn me alive but you will recognize
Сожги меня заживо, но ты узнаешь
The same hate lies in another's eyes
Ту же ненависть в глазах другого
Burn me alive but you only hurt yourself
Сожги меня заживо, но ты только навредишь себе
Burn me alive
Сожги меня заживо
I will always revive
Я всегда буду возрождаться
To take what's mine
Чтобы забрать то, что принадлежит мне
Call it sin or crime
Назови это грехом или преступлением
Something's awakened in myself
Что-то пробудилось во мне
From deep inside of me
Глубоко внутри меня
Burn me alive
Сожги меня заживо
Burn me alive!
Сожги меня заживо!
BURN ME ALIVE!
СОЖГИ МЕНЯ ЗАЖИВО!





Авторы: CROSSFAITH, KENTA KOIE, CROSSFAITH, KENTA KOIE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.