Crossfaith - Milestone - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Crossfaith - Milestone




Milestone
Capstone
In the shadow of the light, searching back into my mind
Dans l'ombre de la lumière, je cherche dans mon esprit
For the moments we made
Pour les moments que nous avons créés
Coming home
Rentrer à la maison
We are always on the run
Nous sommes toujours en fuite
Race begun under the midnight sun
La course commence sous le soleil de minuit
Feel the faith, make or break
Sentir la foi, faire ou briser
Won't stop until it's done
Je n'arrêterai pas tant que ce ne sera pas fait
I remember when the story changed
Je me souviens quand l'histoire a changé
And it's sometimes hard to stay the same
Et c'est parfois difficile de rester le même
Our seven souls, with seven dreams
Nos sept âmes, avec sept rêves
We made a great escape
Nous avons fait une grande évasion
Promise you someday, gonna find a way back home
Je te promets qu'un jour, je trouverai un moyen de rentrer à la maison
(Find a way back home)
(Trouver un chemin de retour)
Always and never, forever
Toujours et jamais, pour toujours
We're coming home, we're coming home
Nous rentrons à la maison, nous rentrons à la maison
We are, we are, we're always on the edge
Nous sommes, nous sommes, nous sommes toujours au bord
Together not alone
Ensemble, pas seuls
Still got the world to see
Il y a encore le monde à voir
(We're coming home, we're coming home)
(Nous rentrons à la maison, nous rentrons à la maison)
Got a piece of your heart with me
J'ai un morceau de ton cœur avec moi
(We're coming home, we're coming home)
(Nous rentrons à la maison, nous rentrons à la maison)
I just hope when I'm there I'll know
J'espère juste que quand j'y serai, je saurai
In the shadow of the light, searching back into my mind
Dans l'ombre de la lumière, je cherche dans mon esprit
For the moments we made
Pour les moments que nous avons créés
Every milestone for us defined
Chaque jalon pour nous défini
The seconds that the stars aligned
Les secondes les étoiles se sont alignées
I can't forget, I won't forget
Je ne peux pas oublier, je n'oublierai pas
The ones I left behind
Ceux que j'ai laissés derrière
Promise you someday, gonna find a way back home
Je te promets qu'un jour, je trouverai un moyen de rentrer à la maison
(Find a way back home)
(Trouver un chemin de retour)
Always and never, forever
Toujours et jamais, pour toujours
We're coming home, we're coming home
Nous rentrons à la maison, nous rentrons à la maison
We are, we are, we're always on the edge
Nous sommes, nous sommes, nous sommes toujours au bord
Together not alone
Ensemble, pas seuls
Still got the world to see
Il y a encore le monde à voir
(We're coming home, we're coming home)
(Nous rentrons à la maison, nous rentrons à la maison)
Got a piece of your heart with me
J'ai un morceau de ton cœur avec moi
(We're coming home, we're coming home)
(Nous rentrons à la maison, nous rentrons à la maison)
I just hope when I'm there I'll know
J'espère juste que quand j'y serai, je saurai
Oh...
Oh...
Oh...
Oh...
Oh...
Oh...
Oh...
Oh...
Promise you someday, gonna find a way back home
Je te promets qu'un jour, je trouverai un moyen de rentrer à la maison
(Find a way back home)
(Trouver un chemin de retour)
Oh... (Find a way back)
Oh... (Trouver un chemin de retour)
Oh... (Find a way back)
Oh... (Trouver un chemin de retour)
(Find a way back home)
(Trouver un chemin de retour)
Always and never, forever
Toujours et jamais, pour toujours
We're coming home, we're coming home
Nous rentrons à la maison, nous rentrons à la maison
We are, we are, we're always on the edge
Nous sommes, nous sommes, nous sommes toujours au bord
Together not alone
Ensemble, pas seuls
Still got the world to see
Il y a encore le monde à voir
(We're coming home, we're coming home)
(Nous rentrons à la maison, nous rentrons à la maison)
Got a piece of your heart with me
J'ai un morceau de ton cœur avec moi
(We're coming home, we're coming home)
(Nous rentrons à la maison, nous rentrons à la maison)
I just hope when I'm there I'll know
J'espère juste que quand j'y serai, je saurai





Авторы: Crossfaith, Kenta Koie, kenta koie, crossfaith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.