Текст и перевод песни Crossfaith - Raise Your Voice

Raise Your Voice

One, two, three go
Why are you acting like a slave?
Why are you trying stay the same?
Why do you hide yourself?
Can we take a leap of faith
See what you're bleeding
See what you're feeling
See what you're running from
You gotta look inside
Of your darkest night
It makes you feel alive again
Raise your voice raise your voice
You're at the edge of your resolution
Raise your voice raise your voice
You gotta find yourself gotta find the only way
I know you want to be yourself
I know you want to break that shell
How will you change yourself? So weak with pride and shame
See what you're bleeding
See what you're feeling
See what you're running from yeah
You gotta look inside of your darkest night
It makes you feel alive again
It makes you feel alive again
Raise your voice raise your voice
You're at the edge of your resolution
Raise your voice raise your voice
You gotta find yourself gotta find the only way
Come on and raise your voice
Before you say goodbye to you
Come on and raise your voice
Before you say goodbye to you
Before you're broken down
Pull the trigger!
You are a bullet in the chain bar go and make your move
Pull the trigger!
Keep searching for signs
Deep breath and just close your eyes
(Close your eyes)
(Close your eyes)
Feel your heart, count that beats
No one can stop the way you breathe
Crawling down to the crowd
Guided by the lights in the dark
Now it's time to change your fate
You will hear the sound of silence
Close your eyes and taking aim
See your dreams and find the way
Raise your voice raise your voice
You're at the edge of your resolution
Raise your voice raise your voice
You gotta find yourself gotta find the only way
Come on and raise your voice
Before you say goodbye to you
Come on and raise your voice
Before you say goodbye to you

Élève ta voix

Un, deux, trois, vas-y
Pourquoi tu te comportes comme une esclave ?
Pourquoi tu essaies de rester la même ?
Pourquoi tu te caches ?
On peut faire un saut dans le vide
Voir ce que tu saignes
Voir ce que tu ressens
Voir ce que tu fuis
Tu dois regarder à l'intérieur
De ta nuit la plus sombre
Ça te fera revivre
Élève ta voix élève ta voix
Tu es au bord de ta résolution
Élève ta voix élève ta voix
Tu dois te trouver, trouver le seul chemin
Je sais que tu veux être toi-même
Je sais que tu veux briser cette carapace
Comment vas-tu changer toi-même ? Si faible avec de la fierté et de la honte
Voir ce que tu saignes
Voir ce que tu ressens
Voir ce que tu fuis oui
Tu dois regarder à l'intérieur de ta nuit la plus sombre
Ça te fera revivre
Ça te fera revivre
Élève ta voix élève ta voix
Tu es au bord de ta résolution
Élève ta voix élève ta voix
Tu dois te trouver, trouver le seul chemin
Allez, élève ta voix
Avant de te dire au revoir
Allez, élève ta voix
Avant de te dire au revoir
Avant d'être brisée
Tire la gâchette !
Tu es une balle dans la barre de la chaîne, vas-y et fais ton mouvement
Tire la gâchette !
Continue de chercher des signes
Respire profondément et ferme juste les yeux
(Ferme les yeux)
(Ferme les yeux)
Sentez votre cœur, comptez ces battements
Personne ne peut arrêter ta respiration
Ramper vers la foule
Guidé par les lumières dans l'obscurité
Maintenant, il est temps de changer ton destin
Tu entendras le son du silence
Ferme les yeux et prends ton objectif
Vois tes rêves et trouve le chemin
Élève ta voix élève ta voix
Tu es au bord de ta résolution
Élève ta voix élève ta voix
Tu dois te trouver, trouver le seul chemin
Allez, élève ta voix
Avant de te dire au revoir
Allez, élève ta voix
Avant de te dire au revoir