Crossing - No Entenc - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Crossing - No Entenc




No Entenc
No Entenc
Sempre he volgut trobar
I've always wanted to find
Aquella mirada
That look
Però interpreta tants colors
But he interprets so many colors
Que no en trec l'aigua clara
That I can't see the clear water
Un somriure contagiós
A contagious smile
És allò que et marca
Is what marks you
No deixa sortir cap plor
Doesn't let out any tears
Es limita a rialles
Only laughter
Però arriba
But it arrives
Aquest dia
This day
On jo ja m'he cansat d'esperar
Where I've already grown tired of waiting
I no entenc, perquè és tant difícil dir la veritat
I don't understand, why is it so difficult to tell the truth
No entenc, com puc mantenir aquest gat amagat
I don't understand, how can I keep this cat hidden
I no entenc, perquè estic preferint tanta soledat
And I don't understand, why I'm preferring so much loneliness
No ho entenc, no entenc res d'aquest sentiment
I don't understand, I don't understand anything of this feeling
Cada cop que et tinc davant
Every time I have you in front of me
Penso en explicar-te
I think about explaining to you
Que tens tot el que he somiat
That you have everything I've ever dreamed of
Però no em surt cap paraula
But no words come out
Ja no com evitar
I no longer know how to avoid
El voler abraçar-te
Wanting to hug you
Dir-te amb el cor a la
To tell you with my heart in my hand
Tot això que em passa
Everything that's happening to me
T'allunyes quan
You move away when
M'apropo
I approach
I jo ja m'he cansat d'esperar
And I've already grown tired of waiting
I no entenc, perquè és tant difícil dir la veritat
I don't understand, why is it so difficult to tell the truth
No entenc, com puc mantenir aquest gat amagat
I don't understand, how can I keep this cat hidden
I no entenc, perquè estic preferint tanta soledat
And I don't understand, why I'm preferring so much loneliness
No ho entenc, no entenc res d'aquest sentiment
I don't understand, I don't understand anything of this feeling
I no entenc, perquè és tant difícil dir la veritat
I don't understand, why is it so difficult to tell the truth
No entenc, com puc mantenir aquest gat amagat
I don't understand, how can I keep this cat hidden
I no entenc, perquè estic preferint tanta soledat
And I don't understand, why I'm preferring so much loneliness
No ho entenc, no entenc res d'aquest sentiment
I don't understand, I don't understand anything of this feeling





Авторы: Joel Riu Llavanera, Marina Pratcorona I Subirana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.