Текст и перевод песни Crossing - Tu No Hi Ets
De
nit
creuem
l'horitzó
Ночью
мы
пересекаем
горизонт,
Seguint
l'últim
raig
de
sol
Следуя
за
последним
лучом
солнца.
Et
miro,
em
mires
Я
смотрю
на
тебя,
ты
смотришь
на
меня,
T'abraço,
m'eclipses
Я
обнимаю
тебя,
ты
затмеваешь
меня.
Desfets
en
un
somriure
Мы
таем
в
улыбке.
Busquem
alguna
raó
Мы
ищем
хоть
какую-то
причину,
Per
perdre
de
vista
el
món
Чтобы
потерять
мир
из
виду.
M'apropo,
t'apropes
Я
приближаюсь,
ты
приближаешься,
Respiro,
m'envoltes
Я
дышу,
ты
окутываешь
меня.
Sentim
que
el
temps
és
nostre
Мы
чувствуем,
что
время
принадлежит
нам.
I
no
vull
pensar
И
я
не
хочу
думать,
Que
hauré
de
marxar
Что
мне
придётся
уйти.
Perquè
deixar-te
enrere?
Зачем
оставлять
тебя
позади?
Perquè
tornar-te
a
perdre?
Зачем
снова
тебя
терять?
Sento
com
plores
Я
слышу,
как
ты
плачешь
Les
nits
que
m'anyores,
tens
fred
Ночами,
когда
скучаешь
по
мне,
тебе
холодно,
I
no
puc
fer-hi
res
И
я
ничего
не
могу
с
этим
поделать.
Sento
com
volen
Я
чувствую,
как
улетают
Moments
que
eren
nostres,
els
veig
Мгновения,
которые
были
нашими,
я
вижу
их,
I
no
puc
fer-hi
res
И
я
ничего
не
могу
с
этим
поделать.
Tu
no
hi
ets,
tu
no
hi
ets,
tu
no
hi
ets
Тебя
здесь
нет,
тебя
здесь
нет,
тебя
здесь
нет.
Ja
som
aquí
un
altre
cop
Я
снова
здесь,
Vivint
el
mateix
record
Проживая
то
же
воспоминание.
Et
miro,
em
mires
Я
смотрю
на
тебя,
ты
смотришь
на
меня,
T'abraço,
m'estimes
Я
обнимаю
тебя,
ты
любишь
меня.
Juguem
quan
ningú
ens
mira
Мы
играем,
когда
никто
не
видит.
De
lluny
va
sortint
el
sol
Вдали
восходит
солнце,
Com
qui
ha
de
marxar
i
no
vol
Как
тот,
кто
должен
уйти,
но
не
хочет.
Em
giro,
et
gires
Я
поворачиваюсь,
ты
поворачиваешься,
M'allunyo,
m'estires
Я
отдаляюсь,
ты
тянешь
меня
к
себе.
Partir
sembla
impossible
Расставание
кажется
невозможным.
I
no
vull
pensar
И
я
не
хочу
думать,
Que
hauré
de
marxar
Что
мне
придётся
уйти.
Perquè
deixar-te
enrere?
Зачем
оставлять
тебя
позади?
Perquè
tornar-te
a
perdre?
Зачем
снова
тебя
терять?
Sento
com
plores
Я
слышу,
как
ты
плачешь
Les
nits
que
m'anyores,
tens
fred
Ночами,
когда
скучаешь
по
мне,
тебе
холодно,
I
no
puc
fer-hi
res
И
я
ничего
не
могу
с
этим
поделать.
Sento
com
volen
Я
чувствую,
как
улетают
Moments
que
eren
nostres,
els
veig
Мгновения,
которые
были
нашими,
я
вижу
их,
I
no
puc
fer-hi
res
И
я
ничего
не
могу
с
этим
поделать.
Tu
no
hi
ets,
tu
no
hi
ets,
tu
no
hi
ets
Тебя
здесь
нет,
тебя
здесь
нет,
тебя
здесь
нет.
Sento
com
plores
Я
слышу,
как
ты
плачешь,
Les
nits
que
m'anyores,
tens
fred
Ночами,
когда
скучаешь
по
мне,
тебе
холодно,
I
no
puc
fer-hi
res
И
я
ничего
не
могу
с
этим
поделать.
Sento
com
volen
Я
чувствую,
как
улетают
Moments
que
eren
nostres,
els
veig
Мгновения,
которые
были
нашими,
я
вижу
их,
I
no
puc
fer-hi
res
И
я
ничего
не
могу
с
этим
поделать.
Tu
no
hi
ets,
tu
no
hi
ets,
tu
no
hi
ets
Тебя
здесь
нет,
тебя
здесь
нет,
тебя
здесь
нет.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.