Crouch - Pieces of Glass - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Crouch - Pieces of Glass




Pieces of Glass
Morceaux de verre
Sitting down but hanging way too low
Je suis assis, mais je suis trop bas
Everything gets too dark for me
Tout devient trop sombre pour moi
To reach your hand but it's gone
Pour atteindre ta main, mais elle est partie
There's no time
Il n'y a pas de temps
The sun has forever shut down
Le soleil s'est éteint à jamais
And I seek for an answer in my mind
Et je cherche une réponse dans mon esprit
But there's nothing
Mais il n'y a rien
Nothing for me to find
Rien à trouver pour moi
And I wonder if there were any happy times
Et je me demande s'il y a eu des moments heureux
I can't remember no loneliness in my heart
Je ne me souviens pas de la solitude dans mon cœur
I get deep into, my ocean of lost memories
Je m'enfonce dans mon océan de souvenirs perdus
Haven't been happy since the first anniversary of you being gone
Je n'ai pas été heureux depuis le premier anniversaire de ton départ
Scream for help just one last time
Crie à l'aide une dernière fois
If nobody answers we'll leave tonight
Si personne ne répond, nous partirons ce soir
I step into these pieces of glass
Je marche sur ces morceaux de verre
They carve into my skin
Ils se gravent dans ma peau
And though I have committed no sin
Et bien que je n'aie commis aucun péché
I have to see through my eyes that burn
Je dois voir à travers mes yeux qui brûlent
So I seek for an answer in my mind
Alors je cherche une réponse dans mon esprit
But there's nothing
Mais il n'y a rien
Nothing for me to find
Rien à trouver pour moi
And I wonder if there were any happy times
Et je me demande s'il y a eu des moments heureux
I can't remember no loneliness in my heart
Je ne me souviens pas de la solitude dans mon cœur
I get deep into, my ocean of lost memories
Je m'enfonce dans mon océan de souvenirs perdus
Haven't been happy since the first anniversary of you being gone
Je n'ai pas été heureux depuis le premier anniversaire de ton départ
Pick me up
Ramasse-moi
Instead of dropping me down
Au lieu de me laisser tomber
Nothing shines through this night
Rien ne brille dans cette nuit
So there's no use to search for a light
Donc il n'y a aucune utilité à chercher une lumière
Scream for help just one last time
Crie à l'aide une dernière fois
If nobody answers we'll leave tonight
Si personne ne répond, nous partirons ce soir
Scream for help
Crie à l'aide
Just one last time
Une dernière fois





Авторы: José Tortós

Crouch - Ocean of Lost Memories
Альбом
Ocean of Lost Memories
дата релиза
16-03-2020


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.