Текст и перевод песни Crouch End Festival Chrous feat. John Owen Edwards, Royal Liverpool Philharmonic Orchestra & Alfie Boe - Fratello Sole Sorella Luna

Fratello Sole Sorella Luna

Salahkah diriku
Bilaku mencintaimu
Dan salahkah diriku bilaku menyayangimu
Syngguh aku terluka saat kau bersamanya
Kau sakiti aku
Kau hianatiku
Aku memang tak bisa
Seperti dirinya
Aku memang tak snggup
Menjadi sempurna
Namun cintaku ini
Hanyabuntuk dirimu
Sungguhku menyayangimu
Aku terluka
Saat kita melangkah bersama
Pijikan kaki di bumi dengan arah yang sama
Dengan irama syair nada puitiskan cinta
Cerita cinta kita berdua
Dalam janji setia kita bersumpah
Saling percaya saling menjaga akan tetap bersama
Slamanya merangkai kisah ceria bahagia susah dan duka
Berdua

Fratello Sole Sorella Luna

Est-ce que je me trompe
En t'aimant
Et est-ce que je me trompe quand je t'aime
Je suis vraiment blessé quand tu es avec lui
Tu me fais mal
Tu me trahis
Je ne peux pas être
Comme lui
Je ne suis pas capable
D'être parfait
Mais mon amour
Est uniquement pour toi
Je t'aime vraiment
Je suis blessé
Lorsque nous marchons ensemble
Nos pas sur la terre dans la même direction
Avec le rythme de la poésie, la mélodie chante l'amour
Notre histoire d'amour
Dans notre promesse de fidélité, nous jurons
Nous faire confiance, nous protéger, nous resterons ensemble
Pour toujours, tissant l'histoire de la joie, du bonheur, de la tristesse et de la douleur
Ensemble