Crougy - Floraison (Intro) - перевод текста песни на русский

Floraison (Intro) - Crougyперевод на русский




Floraison (Intro)
Расцвет (Вступление)
Au fond j'ai pas changer
В глубине души я не изменился
J'ai juste ces problèmes dans ma tête
Просто эти проблемы в моей голове
J'me vois dans l'reflet et j'comprends qu'on est deux
Я вижу себя в отражении и понимаю, что нас двое
L'enfant roi a perdu son sourire
Ребёнок-король потерял свою улыбку
Depuis que s'écoule les mois
С тех пор, как проходят месяцы
Je peine à m'ouvrir
Мне трудно открыться
Nuance bleu du ciel c'est qu'un mirage
Синий оттенок неба это всего лишь мираж
L'influence du verre sur son visage
Влияние стекла на его лицо
Toute la saison j'attends la floraison
Весь сезон я жду цветения
Chercher l'bonheur éternel n'est pas dépourvu d'raison
Искать вечное счастье не лишено смысла
En haut d'la tour tu m'surveilles
С вершины башни ты наблюдаешь за мной
La lune est pleine
Луна полная
J'vois mes démons en lumière
Я вижу своих демонов в свете
Alcool fort j'assoupis ma peine
Крепким алкоголем я заглушаю свою боль
Du lutteur j'ai l'assurance
От борца у меня уверенность
Horizon lunaire n'est pas loin
Лунный горизонт недалеко
A mon rythme j'avance
В своем темпе я продвигаюсь
C'est trop badant
Это слишком удручает
Quand j'patauge en eau trouble
Когда я барахтаюсь в мутной воде
J'vois au loin
Я вижу вдали
Ces vautours
Этих стервятников
Qui m'attendent
Которые ждут меня
Le vent d'la chance soufflera peut-être
Ветер удачи, возможно, подует
J'serai pas loin de ma quête
Я буду недалеко от своей цели
Les ombres j'dois éclairer
Тени я должен осветить
Je dois d'abord faire le vide dans ma tête
Сначала я должен очистить свою голову





Авторы: Cedric Maesschalck


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.