R.A.F - Crougy перевод на немецкий

R.A.F

Laisse moi rêver de toi
Encore ma belle
Même toi tu sais que j'suis lassé
Du rouge de l'enfer
Et il y a rien a faire
Rien à faire
Rien à faire
Rien à faire
Reste avec moi ma belle
J'suis blessé à mort tu comprends
Plein d'idées dans l'coin d'la tête
Ça va peter dans pas longtemps
Reste avec moi ma belle
J'suis blessé à mort tu comprends
Plein d'idées dans l'coin d'la tête
Ça va peter dans pas longtemps
Et si mes frères était mes anges
Les ailes dans l'dos feraient ma force
Oh ouais
La parano qui m'ensorcelle
Quand j'acquis la kich(ta) sans soucis
Et je cours derrière qqch que j'n'atteindrais peut-être jamais
Mais j'le fais quand même
Et je souffre pour quelqu'un qui ne reviendra pas demain
Pas de fin heureuse
Avec le temps tu recherches la constance
Plus le bonheur
Cahier je n'en voulais pas
Maintenant j'me replonge dedans
J'écoule le noir sur du blanc
Avec le temps tu recherches la constance
Plus le bonheur
Cahier je n'en voulais pas
Maintenant j'me replonge dedans
J'écoule le noir sur du blanc
Laisse moi rêver de toi
Encore ma belle
Même toi tu sais que j'suis lassé
Du rouge de l'enfer
Et il y a rien a faire
Rien à faire
Rien à faire
Rien à faire
Et il y a rien a faire
Rien à faire
Rien à faire
Reste avec moi ma belle
J'suis blessé à mort tu comprends
Plein d'idées dans l'coin d'la tête
Ça va péter dans pas longtemps

R.A.F

Lass mich von dir träumen
Noch einmal, meine Schöne
Selbst du weißt, dass ich dessen überdrüssig bin
Des Rots der Hölle
Und da ist nichts zu machen
Nichts zu machen
Nichts zu machen
Nichts zu machen
Bleib bei mir, meine Schöne
Ich bin tödlich verletzt, verstehst du
Voller Ideen im Hinterkopf
Es wird bald knallen
Bleib bei mir, meine Schöne
Ich bin tödlich verletzt, verstehst du
Voller Ideen im Hinterkopf
Es wird bald knallen
Und wenn meine Brüder meine Engel wären
Die Flügel auf dem Rücken wären meine Stärke
Oh ja
Die Paranoia, die mich verhext
Wenn ich die Knete ohne Sorgen bekomme
Und ich renne etwas nach, das ich vielleicht nie erreichen werde
Aber ich tue es trotzdem
Und ich leide für jemanden, der morgen nicht zurückkommen wird
Kein glückliches Ende
Mit der Zeit suchst du Beständigkeit
Nicht mehr das Glück
Ein Heft, ich wollte es nicht
Jetzt vertiefe ich mich wieder hinein
Ich lasse das Schwarze aufs Weiße fließen
Mit der Zeit suchst du Beständigkeit
Nicht mehr das Glück
Ein Heft, ich wollte es nicht
Jetzt vertiefe ich mich wieder hinein
Ich lasse das Schwarze aufs Weiße fließen
Lass mich von dir träumen
Noch einmal, meine Schöne
Selbst du weißt, dass ich dessen überdrüssig bin
Des Rots der Hölle
Und da ist nichts zu machen
Nichts zu machen
Nichts zu machen
Nichts zu machen
Und da ist nichts zu machen
Nichts zu machen
Nichts zu machen
Bleib bei mir, meine Schöne
Ich bin tödlich verletzt, verstehst du
Voller Ideen im Hinterkopf
Es wird bald knallen