Crougy - ÇA S'VOIT J'SUIS UNE ROCKSTAR - перевод текста песни на русский

ÇA S'VOIT J'SUIS UNE ROCKSTAR - Crougyперевод на русский




ÇA S'VOIT J'SUIS UNE ROCKSTAR
ВИДНО ЖЕ, Я РОК-ЗВЕЗДА
Toi t'es un rappeur t'as vraiment le style pour
Ты рэпер, у тебя действительно есть стиль,
T'as changé de coiffure
Ты сменил причёску,
J'préférais celle d'avant
Мне нравилась предыдущая,
T'as donné ton avis j'te l'ai pas demandé
Ты высказал свое мнение, я тебя не спрашивал,
Ferme ta gueule et trace ta route
Закрой рот и катись отсюда,
Mon Cœur craque quand tu m'dis des mots doux
Мое сердце трепещет, когда ты говоришь мне нежные слова,
Folie malsaine, que j'essaye d'apaiser
Нездоровая одержимость, которую я пытаюсь унять,
Souvent je pense à toi souvent je pense à nous
Часто думаю о тебе, часто думаю о нас,
Nos chemins sont fait pour se recroiser
Наши пути должны снова пересечься,
J'te promet ma belle je taffe pour me sentir mieux
Обещаю тебе, красотка, я пашу, чтобы чувствовать себя лучше,
Regarde à ma gueule, ça s'voit j'suis une rockstar
Посмотри на меня, видно же, я рок-звезда,
Ce soir j'me défonce grave
Сегодня я серьёзно накидаюсь,
J'vais finir dans l'espace
Я окажусь в космосе,
Pétasse d'ivresse
Сука-пьянь,
Qui le soir hiberne
Которая по ночам впадает в спячку,
En moi
Во мне,
Je suis dans l'flou
Я в тумане,
J'prends mon temps pour que ça sonne bien
Не тороплюсь, чтобы звучало хорошо,
J'veux être fier de mon taffe si j'l'écoute dans 10 ans
Хочу гордиться своей работой, если послушаю её через 10 лет,
L'alcool coule, ça crée d'la distance entre nous
Алкоголь льётся рекой, это создаёт дистанцию между нами,
Dès 10 heure du mat' j'me ressers une vodka
С 10 утра я наливаю себе ещё водки,
Casser les codes, je m'en bas les steaks en vrai
Ломать стереотипы, мне на них плевать, если честно,
Regarde à ma gueule, ça s'voit j'suis une rockstar
Посмотри на меня, видно же, я рок-звезда,
Ce soir j'me défonce grave
Сегодня я серьёзно накидаюсь,
J'vais finir dans l'espace
Я окажусь в космосе,
Pétasse d'ivresse
Сука-пьянь,
Qui le soir hiberne
Которая по ночам впадает в спячку,
En moi
Во мне,
Je suis dans l'flou
Я в тумане,
Regarde à ma gueule
Посмотри на меня,
Ça s'voit j'suis une rockstar
Видно же, я рок-звезда,
Ce soir j'me défonce grave
Сегодня я серьёзно накидаюсь,
J'vais finir dans l'espace
Я окажусь в космосе,
Pétasse d'ivresse
Сука-пьянь,
Qui le soir hiberne
Которая по ночам впадает в спячку,
En moi
Во мне,
Je suis dans l'flou
Я в тумане,





Авторы: Cedric Maesschalck, Julien Varga, Pol Beele


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.