Crow - Sleepless!! - перевод текста песни на русский

Sleepless!! - Crowперевод на русский




Sleepless!!
Бессонница!!
Haven't slept for some time
Давно не спал
I think I'm probably gonna die
Думаю, наверное, умру
I won't be using my mind
Не стану разумом своим пользоваться
With you I think I'll maybe try
Но с тобой, возможно, попробую
Yeah I could help you survive
Да, я помогу тебе выжить
Turn death and problems in your mind
Смерть и проблемы в мыслях превратить
I won't leave you behind
Тебя я не оставлю позади
Tell me that you're alright
Скажи, что всё в порядке
Even though I clearly see you're not right
Хотя вижу тебе сейчас нелегко
Moonlight
Лунный свет
In the night you're pretty like moonlight
Ты прекрасна ночью, как лунный свет
All night
Всю ночь напролёт
You've been roaming around my house the whole time
Бродишь вокруг моего дома всё время
Even though I'm sleepless I will help you through the hard times
Хоть я без сна, помогу пройти сквозь трудные времена
Even when I'm suffering I'll help you through the tough times
Даже страдая, помогу в тяжёлые времена
Even when I'm not right I'll be helping all night
Даже не в порядке буду помогать всю ночь
I will help you through the tough times
Помогу тебе пройти сквозь трудности
You know I'm there for you whenever you need me the most
Знай, я рядом, когда нужнее всего
Wanna show you the world I wanna bring you to the coast
Хочу мир показать, к морю тебя увезти
Don't wanna kill ourselves so we just
Не хотим убивать себя, поэтому
Need to know our love's still close
Просто знать должны: любовь ещё близка
You know I'm there for you whenever you need me the most
Знай, я рядом, когда нужнее всего
Kinda hard for me not to die
Мне довольно сложно не умереть
My ex left me to rot before you showed up that night
Бывшая оставила гнить, пока ты не пришла той ночью
Then she roams around the city cuz she didn't really die
Она бродит по городу, ведь не умерла на деле
She might come for us tonight
Может, за нами придёт она сегодня
Might be time to run and hide
Пора бежать и прятаться, наверное
You know I would leave anytime if you want me to
Знай, уйду в любой момент, если захочешь
Tell me could you stay in your head if you wanted to
Скажи, смогла б остаться в сознании, если б захотела
Just know when in need I'll be there if you want me to
Просто знай: когда нужно, буду рядом, если захочешь
Tell me what you want and what you need
Скажи, чего ты хочешь и что тебе нужно
You know I'm there for you whenever you need me the most
Знай, я рядом, когда нужнее всего
Wanna show you the world I wanna bring you to the coast
Хочу мир показать, к морю тебя увезти
Don't wanna kill ourselves so we just
Не хотим убивать себя, поэтому
Need to know our love's still close
Просто знать должны: любовь ещё близка
You know I'm there for you whenever you need me the most
Знай, я рядом, когда нужнее всего





Авторы: Crow Crow


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.