Текст и перевод песни Crowded House - Recurring Dream (1999 Digital Remaster)

Recurring Dream (1999 Digital Remaster)

Within myself
There are a million things
Spilling over
Falling out into a silent stream
Feel the warm wind touch me
Hear the waters crashing
See my windows wiping clean
It′s my recurring dream
Within myself
A secret world returns
Over and over
Where the white flame of desire burns
Feel the warm wind touch me
Hear the waters crashing
See my windows wiping clean
It's my recurring dream
Within myself
There are a million things
Feel the warm wind touch me
Hear the waters crashing
See my windows wiping clean
It′s my recurring dream

Rêve récurrent (remasterisé en 2019)

En moi
Il y a des millions de choses
Qui débordent
Qui tombent dans un torrent silencieux
Je sens le vent chaud me toucher
J'entends les eaux s'écraser
Je vois mes fenêtres s'essuyer
C'est mon rêve récurrent
En moi
Un monde secret revient
Encore et encore
Où brûle la flamme blanche du désir
Je sens le vent chaud me toucher
J'entends les eaux s'écraser
Je vois mes fenêtres s'essuyer
C'est mon rêve récurrent
En moi
Il y a des millions de choses
Je sens le vent chaud me toucher
J'entends les eaux s'écraser
Je vois mes fenêtres s'essuyer
C'est mon rêve récurrent