Sacred Cow - 1999 Digital Remaster - Crowded House перевод на русский

Sacred Cow - 1999 Digital Remaster

Deliberate provocation
Is what you gave to me
You got me going
You got me going
How could such a simple thing
Get so out of control?
You let me down again
You let me down again
I know my place inside your heart
The painted figure that glows in the dark
No, you're not mysterious now
I don't worship that sacred cow
In my head
In my head
In my head
You'd never know it
You'd never know it
I went home in a jealous rage
You were rolling on the glass in a younger age
You know what's good for me
I know you're too good for me
Cos I have seen inside your heart
Religious figures that glow in the dark
No you're not too precious now
And I don't worship that sacred cow
Go and try as you may
To get a sharp shift on Judgement Day
You let me down again
You let me down again
I know my place inside your heart
The painted figure that glows in the dark
No, you're not too precious now
I don't worship that sacred cow
Go and try as you may
To get a sharp shift on Judgement Day
Sacred cow
Judgement Day
Coming your way

Священная корова - Цифровой ремастер 1999

Намеренная провокация,
Вот что ты мне дала.
Ты завела меня,
Ты завела меня.
Как такая простая вещь
Могла выйти из-под контроля?
Ты снова подвела меня,
Ты снова подвела меня.
Я знаю свое место в твоем сердце,
Нарисованная фигурка, что светится в темноте.
Нет, ты больше не загадочна,
Я не поклоняюсь этой священной корове.
В моей голове,
В моей голове,
В моей голове.
Ты бы никогда не узнала,
Ты бы никогда не узнала,
Что я ушел домой в яростном припадке ревности.
Ты каталась по стеклу в более юном возрасте.
Ты знаешь, что для меня хорошо,
Я знаю, ты слишком хороша для меня.
Потому что я видел, что внутри твоего сердца,
Религиозные фигурки, что светятся в темноте.
Нет, ты больше не такая драгоценная,
И я не поклоняюсь этой священной корове.
Иди и пытайся, как можешь,
Получить резкую смену в Судный день.
Ты снова подвела меня,
Ты снова подвела меня.
Я знаю свое место в твоем сердце,
Нарисованная фигурка, что светится в темноте.
Нет, ты больше не такая драгоценная,
Я не поклоняюсь этой священной корове.
Иди и пытайся, как можешь,
Получить резкую смену в Судный день.
Священная корова,
Судный день,
Грядет к тебе.