Текст и перевод песни Crowded House - Start Of Something

Start Of Something

The call has come through
You′re so out of tune
So awkward on the phone
I'm in the ambulance
Where′s the rapture
A sign to carry on
Where you won't be mad at me
This make-up has come to nothing
This breakup is the start of something
Precious
The world returning
Walking out on you
The only one I love
Half of me wants to stay
There's still ways to go
And some will never know
And though they tell you it′s the end
It′s the start of something
This make-up has come to nothing
Like an echo of a world returning
A world returning
It's the start of something
It′s the start of something
I know it

Начало чего-то

Звонок прошел,
Ты совсем не в себе,
Так неловко по телефону.
Я в машине скорой помощи,
Где же восторг,
Знак, чтобы продолжать?
Где ты не будешь злиться на меня?
Это примирение ни к чему не привело,
Это расставание — начало чего-то
драгоценного.
Мир возвращается,
Уходя от тебя,
Единственной, кого я люблю.
Половина меня хочет остаться,
Еще есть куда идти,
И некоторые никогда не узнают.
И хотя они говорят тебе, что это конец,
Это начало чего-то.
Это примирение ни к чему не привело,
Как эхо возвращающегося мира,
Возвращающегося мира.
Это начало чего-то,
Это начало чего-то.
Я знаю это.