Reflections - Crown Lands перевод на немецкий

Reflections

Riding
Through the haze they're watching
Moonward cycles
Two travelers in the night
Silent, we move
Through the darkness
Looking within
To be transformed

Living in a darkened dream
Reality's not what it seems
And sooner still we long to hold the inner-mounting flame
We'll recognize each other's souls again
On the other side

Reflect
The prism of my shadow
Break from cycles
I'm still running to the light
Windswept, I am
Standing at the summit
Hoping that tomorrow
Will bring us the dawn

Living in a darkened dream
Reality's not what it seems
And sooner still we long to hold the inner-mounting flame
We'll recognize each other's souls again

Living in a darkened dream
Reality's not what it seems
And sooner still we long to hold the inner-mounting flame
We'll recognize each other's souls again
Living in a darkened dream
Reality's not what it seems
And sooner still we long to hold the inner-mounting flame
We'll recognize each other's souls again
On the other side

Reflexionen

Reitend
durch den Dunst beobachten sie uns,
mondwärts gerichtete Zyklen,
zwei Reisende in der Nacht.
Still bewegen wir uns
durch die Dunkelheit,
nach innen schauend,
um verwandelt zu werden.

Lebend in einem verdunkelten Traum,
ist die Realität nicht das, was sie scheint.
Und bald schon sehnen wir uns danach, die innere Flamme zu halten.
Wir werden unsere Seelen wiedererkennen, meine Liebste,
auf der anderen Seite.

Reflektiere
das Prisma meines Schattens,
brich aus den Zyklen aus,
ich laufe immer noch dem Licht entgegen.
Vom Wind verweht, stehe ich
am Gipfel
und hoffe, dass der morgige Tag
uns die Morgendämmerung bringt.

Lebend in einem verdunkelten Traum,
ist die Realität nicht das, was sie scheint.
Und bald schon sehnen wir uns danach, die innere Flamme zu halten.
Wir werden unsere Seelen wiedererkennen, meine Liebste.

Lebend in einem verdunkelten Traum,
ist die Realität nicht das, was sie scheint.
Und bald schon sehnen wir uns danach, die innere Flamme zu halten.
Wir werden unsere Seelen wiedererkennen, meine Liebste.
Lebend in einem verdunkelten Traum,
ist die Realität nicht das, was sie scheint.
Und bald schon sehnen wir uns danach, die innere Flamme zu halten.
Wir werden unsere Seelen wiedererkennen, meine Liebste,
auf der anderen Seite.