The Oracle - Crown Landsперевод на немецкий




The Oracle
Das Orakel
Shinnings rays
Strahlende Strahlen
Cards in her hand
Karten in ihrer Hand
Pine away
Schmachte dahin
Reveal the plan
Enthülle den Plan
To you I give
Dir gebe ich
This ancient feeling
Dieses uralte Gefühl
It creeps up inside
Es kriecht in dir hoch
And you can't let go
Und du kannst nicht loslassen
Washed away
Weggespült
Wind on the sand
Wind auf dem Sand
By the way
Übrigens
Reveal the handy
Enthülle die Hand
To you I give
Dir gebe ich
This ancient feeling
Dieses uralte Gefühl
It creeps up inside
Es kriecht in dir hoch
Till you can't let go
Bis du nicht mehr loslassen kannst
Yeah, I've come a long way
Ja, ich bin einen langen Weg gekommen
So much more to go
Noch so viel mehr zu gehen
And I'll trudge
Und ich werde stapfen
This frozen waste
Durch diese gefrorene Einöde
The Oracle tells me so...
Das Orakel sagt es mir so...
Yes we know
Ja, wir wissen
What you must do
Was du tun musst
To seek the ancient shrine
Um den uralten Schrein zu suchen
The ocean's lure is wicked
Die Verlockung des Ozeans ist tückisch
And soon your lungs
Und bald werden deine Lungen
Will fill with brine
Sich mit Salzwasser füllen
Dark stormy waters
Dunkle, stürmische Wasser
You must travel deep and yon
Du musst tief und weit reisen
The only way
Der einzige Weg
Or so they say
Oder so sagt man
To command the deep beyond
Um die Tiefe dahinter zu beherrschen
I will roam the endless seas
Ich werde die endlosen Meere durchstreifen
(Endless sea)
(Endloses Meer)
By moonless night
In mondloser Nacht
You'll wander
Wirst du wandern
Ere long Neptune's rocky shore
Bald Neptuns felsige Küste
The truth alone, misguided
Die Wahrheit allein, fehlgeleitet
Leaves the fathon deep deplored
Lässt die unergründliche Tiefe beklagt
Harken here my kin
Höre hier, meine Liebste
To the path through fog and ice
Auf den Pfad durch Nebel und Eis
Until your deathless chalice
Bis dein unsterblicher Kelch
Burns cold in brightest light
Kalt im hellsten Licht brennt
My ship sways
Mein Schiff wiegt sich
In the crest of a wave
Auf dem Kamm einer Welle
Her card, her card was the knave
Ihre Karte, ihre Karte war der Bube
Witches' kiss
Hexenkuss
The coven mislead me
Der Zirkel hat mich irregeführt
Low and crestfallen
Niedergeschlagen und mutlos
In the stark-black abyss
Im stockfinsteren Abgrund
Unveiled oceans
Unverhüllte Ozeane
Toward the yawning expanse
Der gähnenden Weite entgegen
I shall not falter
Ich werde nicht wanken
Nor shall I remiss
Noch werde ich nachlässig sein
Anything at all
In irgendeiner Weise
Yeah, I've come a long way
Ja, ich bin einen langen Weg gekommen
So much more to go
Noch so viel mehr zu gehen
And I'll fall Below the waves
Und ich werde fallen, unter die Wellen
The Oracle tells me so...
Das Orakel sagt es mir so...





Авторы: Cody Bowles, Kevin Comeau


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.