Coeur de Glace - Melan , Crown перевод на немецкий

Coeur de Glace

Hey
Cœur de glace
Melan
Crown à la prod
Omerta

Les jeunes s'arrachent la tête
Les poumons pleins putain j'ai plus d'air j'kick
Y a plus de respect, il est où le temps de Martin Luther King
Ça se tape à tous les coins de rues
Ils repassent tous nos graffs alors on peint plus
Même les concerts de peu-ra sont plein de putes
Fais belek aux vices des femmes
Au bénéficе des âmes, la mort c'est rеntable
Bienvenue à l'office des flammes
La jeunesse meurt ça date pas d'hier
Il faut qu'on garde le cap mais trop de jeunes matent le câble
Trop fiers, trop de connards captent pas, regarde gars
Peu sont ceux qui trouvent des buts concrets, y a plus de progrès
C'est à croire que l'État n'attend plus qu'on crève et plus on rêve (et plus on rêve)
Plus la chute est immense
On prend de la distance
Cherche la trêve mais on trouve que des silences
Une sale époque, on devient des fantômes comme Casper donc je casse des portes
Avant que mon cœur se transforme en iceberg
On paye la note rien n'est offert, j'te le fais pas dire
Bientôt on jettera nos cœurs dans le sky pour refroidir nos verres

Face aux bétons armées
Y a pas grand chose qui me retient
Le sale temps est occupé de notre sort
Face aux bétons armées
Les cœurs deviennent des glaçons
Dans toute cette merde j'ai trouvé les yeux pour m'échapper
Face aux bétons armées
Y a pas grand chose qui me retient
Le sale temps est occupé de notre sort
Face aux bétons armées
Les cœurs deviennent des glaçons
Dans toute cette merde j'ai trouvé les yeux pour m'échapper

On badtrip grave, on peut te batri parle gars, compatis pas dicave
J'compte bien ti-par parce qu'ici à trop pillave on ne bâti pas
Melan t'as pas dix balles? Si prend sans salle dévisse ta loutre
Les rapports amicaux se font rares comme les satanistes à Lourdes
J'aime autant l'alcool que de tailler mes potes accros
Bouge vec mes vandal rod
En une bouchée j'vais grailler la prod à Crown
Mon cœur s'est fait baisé sa race t'es prévenu
J'suis venu j'ai perdu j'suis revenu j'peux vous laisser ma place
Sans tact on dévale ton coria
Un problème?
Ouais on veut des salaires sans taf et le cul d'Eva Longoria
Des cœurs glacés voilà c'que fait de nous notre gouvernement
Lassés, blasés, à se faire baiser la gueule ouvertement
On s'en sort entre nous encore de ce trou
Des fois c'est pas la forme mais si y a plus la force
J'comprendrai que des cordes se nouent
On écrit quand ça caille pour répartir nos vers
Bientôt on jettera nos cœurs dans le sky pour refroidir nos verres

Face aux bétons armées
Y a pas grand chose qui me retient
Le sale temps est occupé de notre sort
Face aux bétons armées
Les cœurs deviennent des glaçons
Dans toute cette merde j'ai trouvé les yeux pour m'échapper
Face aux bétons armées
Y a pas grand chose qui me retient
Le sale temps est occupé de notre sort
Face aux bétons armées
Les cœurs deviennent des glaçons
Dans toute cette merde j'ai trouvé les yeux pour m'échapper

Les cœurs deviennent des glaçons
Les cœurs deviennent des glaçons
Les-les-les-les cœurs deviennent
Les-les-les-les cœurs deviennent des gla-gla-gla-gla-gla-glaçons, glaçons

Bah oui garçon
On ne peut castrons
T'en fais voir de toutes les couleurs, depuis que nos cœurs deviennent des glaçons

Eisiges Herz

Hey
Eisiges Herz
Melan
Crown an der Produktion
Omerta

Die Jungen raufen sich die Köpfe
Die Lungen voll, verdammt, ich kriege keine Luft mehr, ich kicke
Es gibt keinen Respekt mehr, wo ist die Zeit von Martin Luther King
Es wird sich an jeder Straßenecke geprügelt
Sie übermalen all unsere Graffitis, also malen wir nicht mehr
Sogar die Rap-Konzerte sind voller Schlampen
Pass auf vor den Lastern der Frauen
Zum Vorteil der Seelen, der Tod ist profitabel
Willkommen im Büro der Flammen
Die Jugend stirbt, das ist nicht erst seit gestern so
Wir müssen Kurs halten, aber zu viele Jungs glotzen auf das Kabel
Zu stolz, zu viele Idioten kapieren es nicht, schau mal, Kleine
Wenige sind es, die konkrete Ziele finden, es gibt keinen Fortschritt mehr
Man könnte meinen, der Staat wartet nur noch darauf, dass wir krepieren, und je mehr wir träumen (und je mehr wir träumen)
Desto größer ist der Fall
Wir nehmen Abstand
Suchen den Waffenstillstand, aber finden nur Stille
Eine miese Zeit, wir werden zu Geistern wie Casper, also trete ich Türen ein
Bevor mein Herz sich in einen Eisberg verwandelt
Wir zahlen die Rechnung, nichts ist umsonst, ich muss es dir nicht sagen
Bald werfen wir unsere Herzen in den Himmel, um unsere Gläser zu kühlen

Angesichts des Stahlbetons
Gibt es nicht viel, was mich zurückhält
Das schlechte Wetter kümmert sich um unser Schicksal
Angesichts des Stahlbetons
Werden die Herzen zu Eiswürfeln
In all diesem Mist habe ich die Augen gefunden, um zu entkommen
Angesichts des Stahlbetons
Gibt es nicht viel, was mich zurückhält
Das schlechte Wetter kümmert sich um unser Schicksal
Angesichts des Stahlbetons
Werden die Herzen zu Eiswürfeln
In all diesem Mist habe ich die Augen gefunden, um zu entkommen

Wir haben einen Bad Trip, wir können dich verprügeln, rede, Kleine, hab kein Mitleid, spioniere nicht
Ich habe vor abzuhauen, denn wenn man hier zu viel säuft, baut man nichts auf
Melan, hast du keine zehn Mäuse? Wenn, dann nimm ohne Saal, schraub deine Nutte ab.
Freundschaftliche Beziehungen werden so selten wie Satanisten in Lourdes
Ich mag Alkohol genauso sehr, wie ich meine süchtigen Kumpels verarsche
Beweg dich mit meinen Vandalen Kumpels
Mit einem Bissen werde ich Crowns Produktion verschlingen
Mein Herz wurde gefickt, du bist gewarnt
Ich kam, ich verlor, ich kam zurück, ich kann euch meinen Platz überlassen
Ohne Taktgefühl fällen wir dein Leder
Ein Problem?
Ja, wir wollen Gehälter ohne Arbeit und den Arsch von Eva Longoria
Eisige Herzen, das macht unsere Regierung aus uns
Müde, abgestumpft, uns offen ins Gesicht ficken zu lassen
Wir kommen unter uns noch aus diesem Loch heraus
Manchmal läuft es nicht gut, aber wenn die Kraft nicht mehr da ist
Verstehe ich, dass sich Stricke knüpfen
Wir schreiben, wenn es kalt ist, um unsere Verse zu verteilen
Bald werfen wir unsere Herzen in den Himmel, um unsere Gläser zu kühlen

Angesichts des Stahlbetons
Gibt es nicht viel, was mich zurückhält
Das schlechte Wetter kümmert sich um unser Schicksal
Angesichts des Stahlbetons
Werden die Herzen zu Eiswürfeln
In all diesem Mist habe ich die Augen gefunden, um zu entkommen
Angesichts des Stahlbetons
Gibt es nicht viel, was mich zurückhält
Das schlechte Wetter kümmert sich um unser Schicksal
Angesichts des Stahlbetons
Werden die Herzen zu Eiswürfeln
In all diesem Mist habe ich die Augen gefunden, um zu entkommen

Die Herzen werden zu Eiswürfeln
Die Herzen werden zu Eiswürfeln
Die-die-die-die Herzen werden
Die-die-die-die Herzen werden zu Eis-Eis-Eis-Eis-Eis-Eiswürfeln, Eiswürfeln

Ja, mein Schatz
Man kann nicht kastrieren
Du siehst alle Farben, seit unsere Herzen zu Eiswürfeln werden