Текст и перевод песни Crown the Empire - Immortalize

Immortalize

Immortalize
Immortalize

Time is a crutch
You can run, you can stay, you can hide
But you can't wake up
When you're dust
Don't deny what it takes
To survive when you can't save us

I feel the world spin underneath
Slow down the clock, I need to breathe
You're here then gone, what's to believe?
So now we're holding on to what is left
So now we're holding on to what is left
What have we done?

Take my hand and immortalize
Keep my soul alive, save me
Time will tell
If there's more to life in the afterlife
Awaiting me

Immortalize

Life is a game
Roll the dice just to pay
For the price of your temptation
Ain't it fun?
Counting down all the days
'Til your soul's knocking at fate's door

I feel the moment slip away
Too scared to die, too numb to think
We scream but no one hears a thing

Take my hand and immortalize
Keep my soul alive, save me
Time will tell
If there's more to life in the afterlife
Awaiting me

No escape from this fate
If we're born to die
What's the point of my misery?

Take my hand and immortalize
Keep my soul alive, save me

Immortalize
Immortalize
What have we done?

Take my hand and immortalize
Keep my soul alive, save me
Time will tell
If there's more to life in the afterlife
Awaiting me

Take my hand and immortalize
Keep my soul alive
Time will tell
If there's more to life in the afterlife
Awaiting me

Immortalize

Immortaliser

Immortaliser
Immortaliser

Le temps est une béquille
Tu peux courir, tu peux rester, tu peux te cacher
Mais tu ne peux pas te réveiller
Quand tu es poussière
Ne nie pas ce qu'il faut
Pour survivre quand tu ne peux pas nous sauver

Je sens le monde tourner sous moi
Ralentis l'horloge, j'ai besoin de respirer
Tu es là puis tu disparais, à quoi croire ?
Alors maintenant nous nous accrochons à ce qui reste
Alors maintenant nous nous accrochons à ce qui reste
Qu'avons-nous fait ?

Prends ma main et immortalise-moi
Garde mon âme en vie, sauve-moi
Le temps nous dira
S'il y a plus de vie dans l'au-delà
Qui m'attend

Immortaliser

La vie est un jeu
Lance les dés juste pour payer
Le prix de ta tentation
N'est-ce pas amusant ?
Compter tous les jours
Jusqu'à ce que ton âme frappe à la porte du destin

Je sens le moment s'échapper
Trop peur de mourir, trop engourdi pour penser
On crie mais personne n'entend rien

Prends ma main et immortalise-moi
Garde mon âme en vie, sauve-moi
Le temps nous dira
S'il y a plus de vie dans l'au-delà
Qui m'attend

Pas d'échappatoire à ce destin
Si nous sommes nés pour mourir
Quel est le sens de ma misère ?

Prends ma main et immortalise-moi
Garde mon âme en vie, sauve-moi

Immortaliser
Immortaliser
Qu'avons-nous fait ?

Prends ma main et immortalise-moi
Garde mon âme en vie, sauve-moi
Le temps nous dira
S'il y a plus de vie dans l'au-delà
Qui m'attend

Prends ma main et immortalise-moi
Garde mon âme en vie
Le temps nous dira
S'il y a plus de vie dans l'au-delà
Qui m'attend

Immortaliser