Текст и перевод песни Crox - Amor Es

Amor Es

Amor es encontrar el cielo
Es escuchar tu voz,
Es esncontrar consuelo
Es estar juntos los dos,
Es sanar las heridas
Desaparecer dolor,
Es estar tu y yo juntos
Haciendo nuestra historia de amor,
Tu eres el aire y yo soy brisa
El amor es el sol,
Estando cntigo
Late fuerte el corazon,
Me eres indispensable
Como a un borracho el licor,
Cuando llega el adios
No keda mas q llorar,
Amor es un espacio
Donde no existe lugar,
Para hacer otra cosa
Q no sea la de amar,
Amor es el comienzo
Amor es el final,
Es mirarte a los ojos
Y verme en ellos reflejar,
Amor es soñar
Oyendo una canción,
Amor es pesar
Poniendo el corazón,
El amor es locura
Q hace perder la razón,
Es estar contigo
Y del tiempo perder noción,

(Estribillo)
El amor es un espacio
Donde no hay lugar
Para otra cosa

Q no sea amar

Solo entre tu...

Y yo...

Si amarte fuera verte
Y verte fuera la muerte,
Preferiria la muerte
Pero antes amarte siempre,
Amar es encontrar lo ideal
Hacerlo siempre real,
Amar es seguir juntos
Sin importar los demás,
Amor es lo habido, perdido
De lo vivido
Q ahora se encuentra en olvido,
En un suspiro al viento
Por lo ocurrido,
Amor lleva peleas
Discuciones y alegatas,
Lleva cnsigo celos
Q la confianza los mata,
Amar es entregarlo todo
Amar es la pasión,
Es recordarte siempre
Llevarte en el corazón,
Amor es detener el tiempo
Y parar el reloj,
Congelar tu mirada
Y regalarte alguna flor,
Es tenerte en mis brazos

Hacer mas fuertes los lazos,

Cuando lagrimas broten
Detenerlas cn abrazos,

Es el soñar despierto
Desde q estas de mi lado,

Amor es lo q siento

Desde q a ti te he encontrado,

(Estribillo)

El amor es un espacio
Donde no hay lugar
Para otra cosa

Q no sea amar
Solo entre tu...
Y yo...

Amor es entregarlo todo
Y pelear por ello,
Amor es el vivir por ello
Un sentimiento bello,
Amor es la cnfianza
Y los celos protectores,
Amor es el soñar despierto
Y ver los reflectores,
El amor te hace llorar
Pero tambien reir,
Un minuto cntigo
Eso puede hacerme feliz,
Un segundo sin ti
Para mi es una eternidad,
Amor es cuando tu
Te me haces una necesidad,
Amor... amor

Q pekeña palabra,
Pero q expresa muxo
Y a las personas las cambia,

Amor es no importarte nada
Cuando estas cn ella,
Ser tu ese caballero

Y ella tu bella doncella,

Es apostarlo todo
Es entregarlo todo

Asi q yo defino
Q el amor es el modo

De tener todo y
Nunk tener nada,
Solo la esperanza
Clavada de tu mirada.

(Estribillo)
El amor es un espacio
Donde no hay lugar
Para otra cosa
Q no sea amar
Solo entre tu...
Y yo...

Si, si, amor es perdonarme tu
Y comprenderte yo
Aquel en la edición
El en la producción
Y crox en el microphone
Una vez mas como suena... Amor es"

L'amour est

L'amour, c'est trouver le paradis
C'est entendre ta voix,
C'est trouver du réconfort
C'est être ensemble, toi et moi,
C'est guérir les blessures
Faire disparaître la douleur,
C'est être toi et moi ensemble
Créant notre histoire d'amour,
Tu es l'air et je suis la brise
L'amour est le soleil,
Être avec toi
Mon cœur bat fort,
Tu es indispensable à ma vie
Comme l'alcool à un ivrogne,
Quand arrive l'adieu
Il ne reste plus qu'à pleurer,
L'amour est un espace
Où il n'y a pas de place
Pour faire autre chose
Que d'aimer,
L'amour est le commencement
L'amour est la fin,
C'est te regarder dans les yeux
Et me voir reflété en eux,
L'amour, c'est rêver
En écoutant une chanson,
L'amour, c'est souffrir
En donnant son cœur,
L'amour est une folie
Qui fait perdre la raison,
C'est être avec toi
Et perdre la notion du temps,

(Refrain)
L'amour est un espace
Où il n'y a pas de place
Pour autre chose

Que d'aimer

Seulement entre toi...

Et moi...

Si t'aimer était te voir
Et te voir était la mort,
Je préférerais la mort
Mais avant de t'aimer toujours,
Aimer, c'est trouver l'idéal
Le rendre toujours réel,
Aimer, c'est rester ensemble
Peu importe les autres,
L'amour est ce qui est arrivé, perdu
De ce qui a été vécu
Ce qui est maintenant oublié,
Dans un souffle de vent
Pour ce qui est arrivé,
L'amour amène des disputes
Des arguments et des querelles,
Il porte en lui la jalousie
Qui tue la confiance,
Aimer, c'est tout donner
Aimer, c'est la passion,
C'est se souvenir de toi toujours
Te porter dans son cœur,
L'amour, c'est arrêter le temps
Et arrêter l'horloge,
Geler ton regard
Et t'offrir une fleur,
C'est te tenir dans mes bras

Renforcer les liens,

Quand les larmes coulent
Les arrêter avec des câlins,

C'est rêver éveillé
Depuis que tu es à mes côtés,

L'amour est ce que je ressens

Depuis que je t'ai rencontrée,

(Refrain)

L'amour est un espace
Où il n'y a pas de place
Pour autre chose

Que d'aimer
Seulement entre toi...
Et moi...

Aimer, c'est tout donner
Et se battre pour ça,
Aimer, c'est vivre pour ça
Un sentiment beau,
L'amour est la confiance
Et la jalousie protectrice,
L'amour, c'est rêver éveillé
Et voir les projecteurs,
L'amour te fait pleurer
Mais aussi rire,
Une minute avec toi
Cela peut me rendre heureux,
Une seconde sans toi
Pour moi, c'est une éternité,
L'amour, c'est quand tu
Tu deviens un besoin pour moi,
L'amour... l'amour

Quel petit mot,
Mais qui exprime beaucoup
Et change les gens,

L'amour, c'est de ne rien t'importer
Quand tu es avec elle,
Être ce chevalier

Et elle, ta belle demoiselle,

C'est miser tout
C'est tout donner

Donc je définis
Que l'amour est la façon

D'avoir tout et
Ne jamais rien avoir,
Seulement l'espoir
Fixé sur ton regard.

(Refrain)
L'amour est un espace
Où il n'y a pas de place
Pour autre chose
Que d'aimer
Seulement entre toi...
Et moi...

Oui, oui, l'amour, c'est me pardonner
Et te comprendre
Celui qui est à l'édition
Celui qui est à la production
Et Crox au microphone
Encore une fois, comme ça sonne... L'amour est."