Текст и перевод песни Crucial Star - Berlin
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
이유는
나도
몰라
그저
매일
밤
Je
ne
sais
pas
pourquoi,
mais
chaque
nuit
꿈속의
나는
같은
데에서
깨어나
Je
me
réveille
au
même
endroit
dans
mon
rêve
눈에
꽂힌
건물의
양식은
르네상스
L'architecture
du
bâtiment
qui
attire
mon
attention
est
de
style
Renaissance
이
모든
일이
끝나면
날
데려가
Quand
tout
sera
fini,
emmène-moi
Berlin,
Berlin
yeah
Berlin,
Berlin,
ouais
언제나
원했지
yeah
J'ai
toujours
voulu,
ouais
Better
life
better
life
yeah
Une
vie
meilleure,
une
vie
meilleure,
ouais
전부
다
챙겨가
yeah
J'emporte
tout,
ouais
처음에는
구시가지
Au
début,
la
vieille
ville
쇼핑은
두시까지
Shopping
jusqu'à
14h
난
좋아해
goulasch
뒤뜰은
그림
같지
J'aime
le
goulasch,
la
cour
est
magnifique
할
말이
무지
많지
해가
질
때까지
J'ai
tellement
de
choses
à
te
dire,
jusqu'au
coucher
du
soleil
나
조금
달라진
것
같지
않냐
얼굴
때깔이
Je
pense
que
j'ai
un
peu
changé,
mon
teint
난
행복해지고
싶어
음악
하는
곰돌이푸
Je
veux
être
heureux,
un
ours
Winnie
l'ourson
qui
fait
de
la
musique
내
모든
고통을
환산할
시간임에
공들일
뿐
Je
me
consacre
uniquement
au
temps
pour
convertir
toute
ma
douleur
손목엔
glashutte
Glashütte
au
poignet
포도주는
글라스에
Du
vin
dans
un
verre
난
존나
멋있는
삶을
살
거야
쟤넨
또
모른
척
해
Je
vais
vivre
une
vie
incroyable,
ils
font
semblant
de
ne
pas
savoir
Cause
I'm
the
one
I'm
the
shit,
yeah
Parce
que
je
suis
celui-là,
je
suis
la
merde,
ouais
배대배
배배
배
hey,
Berlin,
Berlin
Hey,
Berlin,
Berlin
I
wanna
wake
up
in
berlin
tomorrow
Je
veux
me
réveiller
à
Berlin
demain
여긴
2025년
Berlin
C'est
Berlin
en
2025
집어넣었어
특별한
동전
J'ai
mis
une
pièce
spéciale
너에게
연결이
되었지
Je
suis
connecté
à
toi
공중전화
박스
안이
À
l'intérieur
de
la
cabine
téléphonique
타임머신
된
것
같이
C'est
comme
si
c'était
une
machine
à
remonter
le
temps
과거에
편지를
남길
Laisser
un
message
au
passé
기회를
준
것만
같지
C'est
comme
si
on
me
donnait
l'opportunité
그곳은
좀
어때
아직
쓰고
있나
mask
Comment
ça
se
passe
là-bas
? Tu
portes
toujours
un
masque
?
느끼다시피
내
인생은
완전히
change
Comme
tu
peux
le
sentir,
ma
vie
a
complètement
changé
그토록
가사에
너가
적었던
것처럼
Comme
tu
l'as
écrit
dans
tes
paroles
내
손목에는
glashutte
J'ai
une
Glashütte
au
poignet
Outfit은
쩔어
La
tenue
est
incroyable
넌
너만의
길을
걸어
Tu
marches
sur
ton
propre
chemin
그냥
너만의
길을
걸어
Marche
simplement
sur
ton
propre
chemin
걔넨
진짜
멋이
뭔지
Ils
ne
savent
pas
ce
qu'est
le
style
모르니까
내비둬
Alors
ne
les
écoute
pas
내
멋에
만취해버려
Je
suis
ivre
de
mon
propre
style
졸라
뻔뻔해져
버려
Je
suis
devenu
tellement
arrogant
그럼
받아들일
테니
Alors
accepte-le
오지랖엔
중질
펴
Je
suis
allergique
à
l'ingérence
모두
인스턴트식품
같은
애들뿐인
이곳이야
Ce
n'est
que
de
la
nourriture
instantanée
ici
너는
맛에
대한
고민을
놓지
마
물음을
이어가
Ne
cesse
pas
de
réfléchir
au
goût,
continue
de
poser
des
questions
상상만이
꽃봉오리
되어
피어올라
Seuls
les
rêves
sont
des
boutons
de
fleurs
qui
éclosent
꿈이란
활로
시간을
연주해
viola
Le
rêve
est
un
arc
qui
joue
le
temps,
viola
지금
내
삶은
너가
만들었던
종이의
집
Ma
vie
maintenant,
c'est
la
maison
de
papier
que
tu
as
créée
의심
따위는
필요
없어
너는
해낼
테니
Pas
besoin
de
douter,
tu
réussiras
William,
지샤넬
Wynn
and
CODA,
Mac
Ailley
William,
Ghishainel
Wynn
et
CODA,
Mac
Ailley
모든
건
함께해야
이뤄지니
care
your
family
Tout
doit
être
fait
ensemble,
prends
soin
de
ta
famille
Shout
out
to
Vaker
and
Pardro,
내
형제들
Shoutout
à
Vaker
et
Pardro,
mes
frères
사랑하는
동생들
난
여기
있지
언제든
Mes
sœurs
bien-aimées,
je
suis
là,
à
tout
moment
그리고
하나뿐인
true
romance
잊지
마
Et
n'oublie
pas
la
seule
vraie
romance
이제
그만
끊을
시간이야
gute
nacht
Il
est
temps
d'arrêter
maintenant,
bonne
nuit
Berlin,
Berlin
Berlin,
Berlin
I
wanna
wake
up
in
berlin
tomorrow
Je
veux
me
réveiller
à
Berlin
demain
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Se Yoon Park
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.