Crucial Star - AIA (feat. 주영) - перевод текста песни на французский

Aeya ae

Nan ajik aeya aeya ae

Je suis toujours aeya aeya ae

Aeya ae

Nan ajik aeya aeya ae

Je suis toujours aeya aeya ae

Yojeum manhi danyeo pubina club

Ces derniers temps, j'ai beaucoup traîné dans les pubs et les clubs

Neorang kkeutnaego na salpannasseo

Depuis que c'est fini entre nous, je suis devenu un cœur brisé

Manhi mannago danyeo saeroun girls

Je rencontre beaucoup de filles et j'en vois de nouvelles

Modu deureobwassdae naui aelbeom

Elles ont toutes écouté mon album

Jayuropne like a bird like a bird

Je vole comme un oiseau, comme un oiseau

Banjjagineun naran byeol naran byeol

Je brille comme une étoile, comme une étoile

Geunde mamsogeseon ajikdo neol

Mais dans mon cœur, je n'arrive toujours pas à t'oublier

Beoseonaji mot hane

Je ne peux pas t'oublier

Oneuldo chareul gullyeo chingudeulgwa

Aujourd'hui, j'ai de nouveau pris un verre avec mes amis

Jeonbu deultteoissji oneul bameun 19geum bam

On s'amuse tous, c'est une nuit de folie

Nado useumyeonseo tteodeulgo issjiman

Je ris et je fais la fête, mais en même temps

Naneun gago sipeojyeossji neoui jip ap

J'ai envie d'aller devant chez toi

Eojjeomyeon jal chamawasseo haengbokhan cheok hamyeonseo

Je tiens bon, je suis heureux pour la première fois

Ni jubyeoneseon nae somuni an johdan geo nado areo

Je sais que je ne suis pas à ma place près de toi

But geuraedo neon ajik nareul mitjanha

Mais tu crois toujours en moi

Ni mamsogedo ajik naega issjanha

Tu sais que je suis toujours là dans ton cœur

Aeya ae

Nan ajik aeya aeya ae

Je suis toujours aeya aeya ae

Aeya ae

Nan ajik aeya aeya ae

Je suis toujours aeya aeya ae

Niga yongseohaeyahae

Tu dois me pardonner

Niga todagyeoyahae

Tu dois me comprendre

Eomma gateun niga

Comme une mère, tu...

Eomma gateun niga

Comme une mère, tu...

Katogeul haessji aedeul mollae

J'ai fait des bêtises, mais je ne voulais pas

Sikeuhan cheok hamyeo jigeum mwohae

J'ai fait semblant d'être indifférent, que fais-tu maintenant ?

Neoui dapjangeun hangeuljane "wae?"

Ta réponse était un simple "pourquoi ?"

Sikeuhan geu mare simkunghaessne hey

Tes paroles froides m'ont blessé, hé

Jigeum boreogado dwae? imotikon butyeossne

Puis-je t'embrasser maintenant ? J'ai tapé une émoticône, mais tu ne m'as pas répondu

Gwiyeoun cheokdo an tonghae

Faire semblant d'être mignon ne fonctionne pas

Neoneun sul masyeossnya hae an chwihan geomyeon orae

Tu as bu de l'alcool, tu ne te sens pas ivre, tu es resté longtemps

Jigeum wanjeon meoljjeonghae

Tu es complètement perdue

Nan dasi chareul gullyeo neoui jibeuro

J'ai pris un autre verre et je suis allé chez toi

Aneuro deureogaryeohaessneunde neon bakkeuro

Je voulais entrer, mais tu es sortie

Nawa issne jakjeonsilpae naneun mutji anbureul

J'ai échoué, je ne suis pas un idiot

Neoneun pyojeong byeonhwa eopsgo deuraibeuna jom hagiro

Tu ne changes pas d'expression, réagis un peu

Anjeonbelteureul maego yeogin jeongjeogi heulleo

Attache ta ceinture, c'est dangereux ici

Geunde niga nae yeope anja issdan geosmaneuro

Mais le simple fait que tu sois assise à côté de moi

Nan gibuni pyeonhae useossji

Me rend heureux, j'ai souri

Neodo eoieopsdamyeo useossji yeah

Tu as souri aussi, tu étais mal à l'aise, ouais

Aeya ae

Nan ajik aeya aeya ae

Je suis toujours aeya aeya ae

Aeya ae

Nan ajik aeya aeya ae

Je suis toujours aeya aeya ae

Niga yongseohaeyahae

Tu dois me pardonner

Niga todagyeoyahae

Tu dois me comprendre

Eomma gateun niga

Comme une mère, tu...

Eomma gateun niga

Comme une mère, tu...

Honjaseoneun amu geosdo moshae

Je ne peux rien faire seul

Honjaseoneun amu geosdo moshae

Je ne peux rien faire seul

Naega haejwoya dwae? yeah

Je dois te réparer ? Ouais

Naega haejwoya dwae? yeah

Je dois te réparer ? Ouais

Honjaseoneun amu geosdo moshae

Je ne peux rien faire seul

Honjaseoneun amu geosdo moshae

Je ne peux rien faire seul

Niga haejwoya dwae

Tu dois me réparer

Niga haejwoya dwae

Tu dois me réparer

Aeya ae

Nan ajik aeya aeya ae

Je suis toujours aeya aeya ae

Aeya ae

Nan ajik aeya aeya ae

Je suis toujours aeya aeya ae

Niga yongseohaeyahae

Tu dois me pardonner

Niga todagyeoyahae

Tu dois me comprendre

Eomma gateun niga

Comme une mère, tu...

Eomma gateun niga

Comme une mère, tu...

Crucial Star - AIA (feat. 주영)

Текст и перевод песни Crucial Star - AIA (feat. 주영)

Альбом