Текст и перевод песни Crucial Star - Coffee (feat.Donutman)

커피나 마실까 우리 오늘
별 뜻은 없지만 니가 보고 싶어
이젠 편한 척 널 불러내도
우린 친구일 수는 없나 봐
난 아직도 널

심심해서 연락해봤다고 했네
실은 외로워서 그런 건데
태연한 척해봐도 어떻게 지냈는지
묻고 나니 할 말이 없네
담배를 피우듯 커피 비웠고
굳어버린 표정은 마치 지점토
면회같이 소중한
시간들이 남아돌아

Yeah 남아돌아 니가 보고
싶은 마음이 컸을까
니 마음을 확인하고팠던 것일까
좀 있다 작별 인사를 하고
버스를 타면 연인도 아닌 친구도
아닌 사이가 될 것 같아
재빨리 다음 코스를 제시했지
너의 눈빛은
I don't wanna play
너는 화장실로 대피했지
Wait wait wait wait

커피나 마실까 우리 오늘
별 뜻은 없지만 니가 보고 싶어
이젠 편한 척 널 불러내도
우린 친구일 수는 없나 봐
난 아직도 널

우리 자주 가던 카페가
있었지 우리 집 쪽에
난 아직도 거기 가서
담배 피곤해
니가 좋아했던 창가 자리에
혼자 앉아있을 때면
난 마치 한쪽 시소에
앉아서 내려가는 것 같아
내 체크카드처럼
I lose my balance
새로 만난 여자들과
새로 산 신발을 신고 걸어
Call 'em new balances

Yeah so what's the next is
좋은 신발과 그다음은 차 핸들
계속 나아지기를 반복해도
마치 running machine처럼
난 제자리에 있어
잠도 깰 겸해서 커피 사러 나왔지
여기 오면 널 마주칠 것 같았어
사실 시간이 필요할 뿐
끝난 건 아니지
So wait wait wait wait

커피나 마실까 우리 오늘
별 뜻은 없지만 니가 보고 싶어
이젠 편한 척 널 불러내도
우린 친구일 수는 없나 봐
난 아직도 널

좋아하는 듯해 난 아직도 널 (I care about you girl)
좋아하는 듯해 난 아직도 널 (I care about you girl)
좋아하는 듯해 난 아직도 널 (I care about you girl)
사랑하는 듯해 yeah

Давай выпьем кофе, мы сегодня выпьем кофе.
Я не имею в виду многого, но я хочу, чтобы ты это увидел.
Теперь я могу притвориться, что мне удобно, и позвать тебя.
Мы не можем быть друзьями.
Ты все еще со мной.

Я сказала, что позвонила тебе, потому что мне было скучно.
На самом деле мне одиноко.
Что ты делал, если притворялся сумасшедшим?
Мне нечего сказать, когда я спрашиваю тебя.
Я опустошил свой кофе, словно курил.
Затвердевший взгляд как почва на ветке
Драгоценный, как визит.
Время осталось.

Да, останься и увидимся.
У тебя было большое желание?
Ты проверил свои мысли?
Осталось немного попрощаться.
Когда ты садишься в автобус, ты не любовник, ты друг.
Думаю, все будет по-другому.
Я быстро дал тебе следующий курс.
Твои глаза ...
Я не хочу играть.
Тебя эвакуировали в ванную.
Подожди подожди подожди подожди

Давай выпьем кофе, мы сегодня выпьем кофе.
Я не имею в виду многого, но я хочу, чтобы ты это увидел.
Теперь я могу притвориться, что мне удобно, и позвать тебя.
Мы не можем быть друзьями.
Ты все еще со мной.

Кафе, в которое мы ходили.
Вот он, на нашей стороне дома.
Я все еще хожу туда.
Я устал от сигарет.
В кресле у окна, которое тебе нравилось.
Когда ты сидишь один.
Я словно на качелях.
Кажется, я сижу.
Как моя чековая карточка.
Я теряю равновесие.
С новыми женщинами
Надевай новые туфли и гуляй.
Называйте их новыми балансами

Да так что же дальше
Хорошие туфли, а потом ручка машины.
Даже если ты повторяешь, чтобы стать лучше,
это как работающая машина.
Я на месте.
Я вышел купить кофе, потому что хотел прервать свой сон.
Я думал, что встречу тебя, когда пришел сюда.
На самом деле, мне просто нужно время.
Это еще не конец.
Так что подожди подожди подожди подожди

Давай выпьем кофе, мы сегодня выпьем кофе.
Я не имею в виду многого, но я хочу, чтобы ты это увидел.
Теперь я могу притвориться, что мне удобно, и позвать тебя.
Мы не можем быть друзьями.
Ты все еще со мной.

Ты мне все еще нравишься (я забочусь о тебе, девочка).
Ты мне все еще нравишься (я забочусь о тебе, девочка).
Ты мне все еще нравишься (я забочусь о тебе, девочка).
Как будто я люблю тебя, да.