Текст и перевод песни Crucial Star - Pretty (feat.Louie of Geeks, BrotherSu, Lovey)

니가 이뻐서 너무 힘들어
한 여름에 긴팔 긴 바질 입혀놔도
한 겨울에 에스키모를 만들어놔도
햇살보다 눈보다 빛나는 비주얼
니가 이뻐서 너무 힘들어
40대 50대 아저씨와의 통화도
어쨌든 남자긴 남자니까 신경 쓰여
빨리 끊어줘 내게 집중 좀
You you
온 세상이 널 보는듯해 girl
널 지켜내야 해 I do
You you
남자들이 널 쳐다볼 때면
다 찔러놔야 해 눈 푸푹
내가 만나본 여자들 중에 제일 빛나는 너잖아
니가 지나갈 때마다 slow motion의 꽃잎이 휘날리잖아
니가 이뻐서 너무 힘들어
니가 이뻐서 너무 힘들어
니가 이뻐서 너무 힘들어
But I'm always here for you baby
다음 생에 다시 태어나도 난 널 사귈게
널 먹이고 입히려고 일하지 좆빠지게
뻥쳐도 속아줄게 피곤하면 손만 잡을게
하지만 오늘 밤 날 원한다면 다 쏟아부을게 yeah
차라리 내가 아빠였음 해
통금시간은 저녁 7시니 귀가해
내가 tattooist였음 해
너의 손바닥에 가슴에 임자 있음 적어놓게
나를 벗어나면 걱정돼 yeah
You you
온 세상이 널 보는듯해 girl
널 지켜내야 해 I do
You you
남자들이 널 쳐다볼 때면
다 찔러놔야 해 눈 푸푹
친구를 볼 때도 선배를 볼 때도 맘이 안 놓여
신문지로 얼굴을 가리 고서 날 보고 있을걸
집에 있을 때도 씻고 있을 때도 맘이 안 놓여
곰인형 눈깔 안에 CCTV로 날 보고 있을걸
내가 만나본 여자들 중에 제일 빛나는 너잖아
니가 지나갈 때마다 slow motion의 꽃잎이 휘날리잖아
니가 이뻐서 너무 힘들어
니가 이뻐서 너무 힘들어
니가 이뻐서 너무 힘들어
But I'm always here for you baby

Тебе слишком тяжело быть красивой.
Ты можешь носить базилик с длинными рукавами за одно лето,
ты можешь сделать эскимоса за одну зиму.
Чем солнечный свет и глаза светят больше, чем визуальный.
Тебе слишком тяжело быть красивой.
Поговори с мужчиной в свои 40 и 50.
В любом случае, я мужчина, мне не все равно.
Вытащи Меня Отсюда, Вытащи Меня Отсюда.
Ты, ты ...
Весь мир видит тебя, девочка.
Я знаю.
Ты, ты ...
Когда мужчины смотрят на тебя.
Тебе нужно заколоть их всех.
Ты самая яркая девушка, которую я когда-либо встречал.
Каждый раз, когда ты проходишь мимо, лепестки замедленного движения катятся.
Тебе слишком тяжело быть красивой.
Тебе слишком тяжело быть красивой.
Тебе слишком тяжело быть красивой.
Но я всегда рядом с тобой, детка.
Я снова буду с тобой в следующей жизни.
Я работаю, чтобы накормить тебя и одеть.
Если я устану, я возьму себя за руку.
Но если ты захочешь меня сегодня ночью, я все налью.
Я лучше буду моим отцом.
Комендантский час-7 часов вечера.
Должно быть, я татуировщик.
Запиши ладонь на груди.
Я волнуюсь, если ты уйдешь от меня.
Ты, ты ...
Весь мир видит тебя, девочка.
Я знаю.
Ты, ты ...
Когда мужчины смотрят на тебя.
Тебе нужно заколоть их всех.
Мне не нравится, когда я вижу своих друзей, когда я вижу своих старших.
Ты смотришь на меня с бумажкой на лице.
Мне не нравится, когда я дома, когда я умываюсь.
Ты смотришь на меня по камерам наблюдения в медвежьем глазу.
Ты самая яркая девушка, которую я когда-либо встречал.
Каждый раз, когда ты проходишь мимо, лепестки замедленного движения катятся.
Тебе слишком тяжело быть красивой.
Тебе слишком тяжело быть красивой.
Тебе слишком тяжело быть красивой.
Но я всегда рядом с тобой, детка.