Crucial Star feat. Take One, The Quiett & Zion.T - Own Way - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Crucial Star feat. Take One, The Quiett & Zion.T - Own Way




Own Way
Own Way
성공을 정해주는 GPS
GPS, which defines success
고민하지 강남 가는 위에서
I don't worry while I'm on the way to Gangnam
같은 시간에 같은 길을 가는
It has become natural to go the same way at the same time
출퇴근 시간 마냥 당연해져
Like during rush hour
가로막는 다리에서 뛰어내려
I jumped off the bridge that was blocking me
헤엄치고 있어 바다를
I'm swimming and looking at the ocean
정해진 대신 파도 안에
Instead of a set path, I entrust myself to the waves
나를 맡긴 채로 흘러갈 어디로 갈진 몰라
And I just let it flow, I don't know where I'm going
모험하는 탐험가 세상은 정글
I'm an adventurous explorer, this world is a jungle
삶을 투어하려 하지 않아
I don't want to tour this life
안내인은 없다는 것을 나는 알기에
Because I know well that there is no guide
따라가지 않아 직접 내가 답내리네
I don't follow, I answer myself
100점 맞을 필요없이 점수 매기네
There's no need to get 100 points, I don't score
매길 없는 번뿐인 삶이기에
Because this life is unique and priceless
우리 안이 아닌 바로 나로 남기 위해
To leave it as me, not as us
Bitch I'm on my way
Bitch I'm on my way
You know I love this life it's nice
You know I love this life it's nice
아무도 자릴 대신 못해
No one can take my place
삶이 끝날 때까지 I'm on my way
I'm on my way until the end of this life
You know I love this life it's nice
You know I love this life it's nice
시간이 지나면 모두 알게 되겠지
I'll know when the time comes
가치를 so I'm on my way
My value, so I'm on my way
안된다고 하는 따라 여기까지 왔지
I followed the path that was said to be impossible
뱀의 꼬리에서 용의 머리까지
From the tail of a snake to the head of a dragon
비전과 노력들만이 살아남는 방법이야
Only the bigger vision and efforts survive
You kna mean
You know what I mean
그래 이미 보기 좋게
Yes, I've already done it beautifully
이뤄냈지만 자리에 앉아서
I've achieved it, but I don't just sit there
그저 돈을 세기만 하는 놈이 아니야
Counting the money I've earned
you better recognize
I'm you better recognize
뭐라도 하고 있어야지 yeah I'm gettin mine
I have to do something, yeah I'm gettin mine
걱정은 내가 살아온 보라고
Don't worry, look at how I've lived
일을 뿐이지 남들이 뭐라던
I'll just do what I do, no matter what others say
Soul Company 때부터 내가 쏟아온 열정
The passion I've poured out since Soul Company
알아준다면 고마워
If you recognize it, thank you
나의 가사 나의 삶에 대해 떠들기 위해선
To talk about my lyrics and my life
다들 분발할 필요가 있어
You all need to work harder
나는 정상에 와있어
I'm at the top
I swear I'm gettin' richer and gettin' nicer
I swear I'm gettin' richer and gettin' nicer
You know I love this life it's nice
You know I love this life it's nice
아무도 자릴 대신 못해
No one can take my place
삶이 끝날 때까지 I'm on my way
I'm on my way until the end of this life
You know I love this life it's nice
You know I love this life it's nice
시간이 지나면 모두 알게 되겠지
I'll know when the time comes
가치를 so I'm on my way
My value, so I'm on my way
이건 직업이 아니야 이건 신이 주신 숙명
This is not a job, this is a destiny given by God
그래서 진로상담 같은 필요 없었는걸
That's why I didn't need a career counselor
노래하며 여잘 홀리니 이거 완전
Singing and charming girls, this is totally
Two job hustle
Two job hustle
나만의 길을 걷지 집어치워 니가 매긴 점수
I walk my own way, throw away the score you gave me
I'm on one 여전히 내가 싫지? haters
I'm on one, do you still hate me? haters
But 앨범이 나오면 인정하는 많은 players
But many players acknowledge when my album comes out
나처럼 하는 쉽지 않단 아니까
It's not easy to do like me
Competition도 아닌데 게시판엔
It's not even a competition, but the bulletin board is full of
instrumental
My instrumental
너도 한번 해봐 개쪽 당해
You try it once, you'll be screwed
쉬워 보여도 니가 하면 'I'm not ok'가
It may look easy, but when you do it, it's 'I'm not ok'
Fan들은 성가대 가사를 모두 합창해
The fans are choirs, singing all my lyrics
보고 있나요 신이시여 인간의 god bless
Do you see, God? God bless of human
욕심을 버린 놈이 욕심보다 얻지
Those who give up their desires get something bigger than their desires
대중의 입맛의 music?
Music for the public's tastes?
그런 말은 죄다 bullshit
That's all bullshit
follower는 만명 아이돌은 아냐 baby
My followers are ten thousand, not idols, baby
여전히 버스를 타지 현실의 풍경을 담아내
I still take the bus, capturing the scenery of reality
Everything's gonna be alright
Everything's gonna be alright
Everything's gonna be alright
Everything's gonna be alright
Alright alright alright
Alright alright alright
I'm on my way
I'm on my way





Crucial Star feat. Take One, The Quiett & Zion.T - Fall
Альбом
Fall
дата релиза
27-11-2012



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.