Текст и перевод песни Crucial Star feat. Takeone, The Quiett & Zion.T - Own Way

Own Way

내 뺨에 손 떼 건드리지 마
나 몰래 만나 온 걔가
나보다 좋단 얘기잖아 지금
넌 미안하지도 않아?
왜 이리 뻔뻔해
니가 사준 목걸이 가지고
내 앞에서 사라져버려 go away
그냥 go away
팔 좀 놓을래? 불결해
니가 감히 날 왜 위로해
넌 나쁜 놈이야 원래
Go away
Just go away
그냥 가줄래?
내 삶에서 나가줄래?

나도 아파 나도 아파 너는 모르겠지만
나도 아파 나도 아파 나를 욕하겠지만
나도 아파 나도 아파 이해 못 하겠지만
미련 갖게 하고 싶지 않았어 baby girl

우린 끝내 야만 했잖아
서로 힘들어만 했잖아
너를 사랑했어도 아픈 날이 더 많았어
너도 알잖아
처음엔 인정하기 싫었어 너무 좋았으니까
허나 이젠 알고 있어 난 네게 짐일 뿐이야
너무 차가웠지 내 말이
아무렇지 않게 해서 미안해
진심은 아니었어
이거 하나만 알아줬음 해 많이
아파하는 너를 보면서 더 독해졌어 내 마음이
나쁜 역할은 내가 맡을게
이런 날 어서 지워버려 넌 빨리
시간이 지나가면 알게 돼
헤어짐이 현명했단 걸
이제는 니가 누굴 만나도
나보단 좋은 남자일걸
우린 싸울 일도 아플 일도
바쁠 일도 없어 더이상
모든 누명을 쓴 채로 사라질게
But I gotta say

나도 아파 나도 아파 너는 모르겠지만
나도 아파 나도 아파 나를 욕하겠지만
나도 아파 나도 아파 이해 못 하겠지만
미련 갖게하고 싶지 않았어 baby girl

우린 너무 멀어 우린 서로 너무 바뻐
만날 시간도 없어 그러니까 자꾸 싸워
널 위해 떠나는 거야 난 서롤 위해 끝내는 거야
이런 말들 하고 싶지 않아서
감정이 식었다고 말한 거야 난

우린 너무 달러 서로 맞추기도 숨가뻐
운명 같던 만남도 우연인 거야 착각 말자
널 위해 떠나는 거야 난 서로를 위해 끝내는 거야
이런 말들 미련 남을까 봐
다른 여자가 생겼다고 말한 거야 난

Own Way

Take your hands off of my face and leave me alone
The person I was secretly meeting
Is better than me, is that what you're saying?
Don't you feel any guilt?
Why are you acting so shameless?
Take this necklace you bought me
And get out of my sight, go away
Just go away
Let go of my arm, it's disgusting
How dare you try to comfort me now
You're a mean person, that's what you are
Go away
Just go away
Can you just leave?
Can you get out of my life?

I'm hurting too, baby girl, you don't know
I'm hurting too, I'm hurting too, but I'll curse myself
I'm hurting too, I'm hurting too, I can't understand
But I didn't want to give you false hope

We had to end up this way
We were only hurting each other
Even though I loved you, there were more painful days
You know it too
At first, I didn't want to admit it because you were so good
But now I know, I'm just a burden to you
My words were too cold
I'm sorry for pretending I didn't care
I didn't mean it
I wish you knew this one thing
Seeing you in pain, it only made my heart grow colder
I'll take on the bad guy role
Move on from this day, quickly
As time goes by, you'll see
That breaking up was the wise thing to do
Whoever you meet in the future
Will be a better man than me
We don't have to fight, or be in pain
Or be busy anymore
I'll disappear, taking all the blame
But I gotta say

I'm hurting too, baby girl, you don't know
I'm hurting too, I'm hurting too, but I'll curse myself
I'm hurting too, I'm hurting too, I can't understand
But I didn't want to give you false hope

We're too far apart, we're too busy with each other
We don't have time to meet, so we keep fighting
I'm leaving for you, I'm ending it for us
I don't want to say these things
That's why I said my feelings have cooled, I did

We're too different, it's hard to adjust to each other
What seemed like fate was just a coincidence, let's not kid ourselves
I'm leaving for you, I'm ending it for us
I'm afraid I'll miss you
That's why I said I met another woman, I did