Crucified Barbara - I Wet Myself - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Crucified Barbara - I Wet Myself




I Wet Myself
Je me suis mouillée
It was a bad, bad smell that hit me like a bullet straight up my nose
C'était une odeur nauséabonde qui m'a frappée comme une balle dans le nez
It was a joke
C'était une blague
It made me laugh
Ça m'a fait rire
And then I realised-No!
Et puis j'ai réalisé - Non!
Oh yeah I felt I really had to go
Oh oui, je sentais que je devais vraiment aller aux toilettes
Before embarrassment was a fact
Avant que l'embarras ne devienne une réalité
I could have killed, killed for a moment alone
J'aurais pu tuer, tuer pour un moment seule
One moment alone
Un moment seule
Oh no, I'm getting wet
Oh non, je suis en train de me mouiller
I wet myself, oh no...
Je me suis mouillée, oh non...
...but it's too late now...
...mais c'est trop tard maintenant...
It was some minute I will never forget
C'était une minute que je n'oublierai jamais
It was a lifetime of pain
C'était une vie de souffrance
Thought I was doing well
Je pensais que tout allait bien
Until the female from hell went up by my side
Jusqu'à ce que la femme de l'enfer arrive à mes côtés
She said: I'm not sure I'm glad you're here
Elle a dit: Je ne suis pas sûre d'être contente que tu sois
It looks like you're getting wet somewhere
On dirait que tu te mouilles quelque part
She said: Get out of my house
Elle a dit: Sors de ma maison
Before you ruin my fucking carpet
Avant que tu ne ruines mon foutu tapis
Oh yeah! I felt that it was time to go
Oh oui! Je sentais qu'il était temps de partir
But there was something I wanted to do
Mais il y avait quelque chose que je voulais faire
So I said: hey guys, I wet my pants
Alors j'ai dit: les gars, je me suis pissée dessus
And it's fun, you should try it too
Et c'est amusant, vous devriez essayer aussi
Oh yeah, I'm getting wet
Oh oui, je suis en train de me mouiller
I wet myself, oh yeah
Je me suis mouillée, oh oui





Авторы: Fors Klara Maria Roennqvist, Mia Karlsson, Ida Stenbacka, Jannicke Ida Ingrid Lindstroem


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.