Текст и перевод песни Crucified Barbara - Play Me Hard (The Bachelor’s Guitar)

Play Me Hard (The Bachelor’s Guitar)

You're so bad,
And the story is just the same,
You leave me dirty in the Corner,
With the sweat from your House, oh
You pull my strings
Then you wonder why they always break
You hand me over to your friends, it's always
When you're drunk
You're such an ass
Now hear this:

Treat me nicer, or your baby will go insane
I'm so out of tune, soon the feelings is
Forever gone
Then you'll regret the things you've done to me
When your vintage baby's calling
Come, come on, come on
[Chorus]
Come on, come on, come on and play me hard
Come on, come on, come on and play me hard
I know you can't resist me,
In the end I am the one
Come on, come, come on and play me hard
You're so bad, and the story's just the same
I hate your stupid songs and when you play them on me
Come on, come on, come on
[Chorus]
Come on, come on, come on and play me hard
Come on, come on, come on and play me hard
I know you can't resist me, in the end I am the one
The one who sleeps in your bed when all your girls are gone
Come on, come on, come on and play me hard
Come on, come on, come on and play me hard
You're treating me like shit, but you can not destroy me
I am all that you've got, I'm on top
I know you can't resist me, in the end I am the one
The one who sleeps in your bed when all your girls are gone
[Chorus]

Joue-Moi Fort (La Guitare du Célibataire)

Tu es si mauvais,
Et l'histoire est la même,
Tu me laisses sale dans un coin,
Avec la sueur de ta Maison, oh
Tu tires mes ficelles
Ensuite, vous vous demandez pourquoi ils se cassent toujours
Tu me remets à tes amis, c'est toujours
Quand tu es ivre
Tu es un tel âne
Maintenant écoute ça:

Traite - moi plus gentiment, ou ton bébé deviendra fou
Je suis tellement désaccordé, bientôt les sentiments sont
Disparu à jamais
Alors tu regretteras les choses que tu m'as faites
Quand l'appel de votre bébé vintage
Allez, allez, allez
[Refrain]
Allez, allez, allez et joue-moi fort
Allez, allez, allez et joue-moi fort
Je sais que tu ne peux pas me résister,
À la fin je suis le seul
Allez, allez, allez et joue-moi fort
Tu es si mauvais, et l'histoire est la même
Je déteste tes chansons stupides et quand tu les joues sur moi
Allez, allez, allez
[Refrain]
Allez, allez, allez et joue-moi fort
Allez, allez, allez et joue-moi fort
Je sais que tu ne peux pas me résister, à la fin je suis le seul
Celui qui dort dans ton lit quand toutes tes filles sont parties
Allez, allez, allez et joue-moi fort
Allez, allez, allez et joue-moi fort
Tu me traites comme de la merde, mais tu ne peux pas me détruire
Je suis tout ce que tu as, je suis au top
Je sais que tu ne peux pas me résister, à la fin je suis le seul
Celui qui dort dans ton lit quand toutes tes filles sont parties
[Refrain]