Stop Torture - CRUCIFIX перевод на немецкий

Stop Torture

Savage and barbarous, they continue the practice of torture
The police engage in riots, the army gears for war
Stop the
Mutilation, stop the torture
Stop the torture for profit and war
Corporations use torture to rob and discard the poor

They deal in assassinations to keep the cry down to a murmer
(Chorus)
To fight war in which mutilation is condoned and
Allowed
The system will use any amount of force to uphold its strength and power
(Chorus)
Singling people out for their
Beliefs, this happens now
The outright violation of human rights must be stopped somehow
On the basic questions of human
Rights and human needs
They'll quietly close the door
You'll see that the freedom we have is not our own
Take a look at
El salvador
Us government backed butchers in the guise of friendly advisors
The friendly neighbor with a bloody trade

Preparing to declare their next war
Their use of the media to discredit disclaim and betray
To outrage and incite
Violencee, make sure
Things remain the same
(Chorus)
Somewhere a captive audience watch a demonstration
Watch a man disfigured, his body wired
For electrocution
(Chorus)
They sit with their hands clasped waiting in anticipation
They sit with their hands clasped
Waiting in anticipation. stop torture.

Stoppt die Folter

Wild und barbarisch setzen sie die Praxis der Folter fort
Die Polizei beteiligt sich an Ausschreitungen, die Armee rüstet zum Krieg
Stoppt die
Verstümmelung, stoppt die Folter
Stoppt die Folter für Profit und Krieg
Konzerne nutzen Folter, um die Armen auszurauben und wegzuwerfen

Sie handeln mit Attentaten, um den Schrei zu einem Murmeln zu dämpfen
(Refrain)
Um Krieg zu führen, in dem Verstümmelung gebilligt und
erlaubt ist
Das System wird jede Form von Gewalt anwenden, um seine Stärke und Macht aufrechtzuerhalten
(Refrain)
Menschen auszusondern wegen ihrer
Überzeugungen, das geschieht jetzt
Die offene Verletzung von Menschenrechten muss irgendwie gestoppt werden
Bei den grundlegenden Fragen der menschlichen
Rechte und menschlichen Bedürfnisse
Werden sie leise die Tür schließen
Du wirst sehen, dass die Freiheit, die wir haben, nicht unsere eigene ist
Schau dir
El Salvador an
Von der US-Regierung unterstützte Schlächter unter dem Deckmantel freundlicher Berater
Der freundliche Nachbar mit einem blutigen Handel

Die sich darauf vorbereiten, ihren nächsten Krieg zu erklären
Ihr Einsatz der Medien, um zu diskreditieren, zu leugnen und zu verraten
Um zu empören und aufzuhetzen
Gewalt, um sicherzustellen, dass
die Dinge beim Alten bleiben
(Refrain)
Irgendwo beobachtet ein gefangenes Publikum eine Vorführung
Beobachtet einen entstellten Mann, sein Körper verkabelt
für die Elektrokution
(Refrain)
Sie sitzen mit gefalteten Händen und warten voller Erwartung
Sie sitzen mit gefalteten Händen
Warten voller Erwartung. Stoppt die Folter.