Crucifix_x1 - Exorcism of Myself - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Crucifix_x1 - Exorcism of Myself




Exorcism of Myself
Exorcisme de Moi-Même
Send the priest for help
Envoyez le prêtre pour aider
There's a demon inside myself
Il y a un démon en moi
Demons tell
Les démons disent
If I can see the hell
Si je peux voir l'enfer
That I breathe and dwell
Que je respire et habite
Spirits yell
Les esprits crient
In my face if I rebel
Sur mon visage si je me rebelle
Try to hide the smell
Essayer de cacher l'odeur
But the corpse been there
Mais le cadavre est
I can't repel
Je ne peux pas repousser
Try to wish me well
Essaie de me souhaiter bonne chance
But they hiss at me like I expel
Mais ils me sifflent comme si j'expulsais
The hate inside their selves
La haine à l'intérieur d'eux-mêmes
This is the exorcism of myself
Ceci est l'exorcisme de moi-même
Got the priest here
J'ai eu le prêtre ici
He held his crucifix near
Il a tenu son crucifix près
Held it tight, to make me disappear
Il l'a tenu serré, pour me faire disparaître
Listen this possession of mine
Écoute ma possession
The heaven in mind
Le paradis dans l'esprit
Heaven sent, but I
Le ciel a envoyé, mais je
Don't have that same expression in my eyes
N'ont pas la même expression dans mes yeux
Tentative on the right disguise, to hide the rise
Tentative sur le bon déguisement, pour cacher la montée
That make them feel demise
Qui leur donne envie de disparaître
Exorcism
Exorcisme
Give credit when due
Donnez du crédit quand c'est
Heading to you
Se diriger vers toi
If your sending me goop
Si tu m'envoies du goop
That I rather not view
Que je préfère ne pas voir
Toxic when I release the poison
Toxique quand je libère le poison
God claiming that he voiced it
Dieu affirmant qu'il l'a exprimé
His concerns of my joining, with a demon
Ses inquiétudes concernant mon adhésion, avec un démon
Said that's annoying
Dit que c'est agaçant
So I turn to buoyant
Alors je me tourne vers la flottabilité
Floated in the air, gave him paranoia
Flotté dans l'air, lui a donné de la paranoïa
He said "Not glad for ya"
Il a dit "Pas content pour toi"
Your sins are stacking up and now your tryna destroy us
Tes péchés s'accumulent et maintenant tu essaies de nous détruire
Sorry but I've been possessed
Désolé mais j'ai été possédé
Now your obsessed
Maintenant tu es obsédé
With cleaning up my mess
Nettoyer mon bordel
Tried to smite me, but I thought it best
J'ai essayé de me frapper, mais j'ai pensé qu'il valait mieux
To put you to rest
Pour te reposer
Messed with your head
Foiré avec ta tête
Like a bug your a pest
Comme un insecte, vous êtes un ravageur
All you have to do is stomp on them to make them dead
Tout ce que vous avez à faire est de les piétiner pour les tuer
And your bugging me, getting under my skin
Et tu m'énerves, tu me mets sous la peau
So I shot him dead forgot it was a sin
Alors je lui ai tiré dessus, j'ai oublié que c'était un péché
Blood in my finger nails under the sink I rinsed
Du sang dans mes ongles sous l'évier que j'ai rincé
How'd I think of this?
Comment ai-je pensé à ça?
Get in the darkest place?
Aller dans l'endroit le plus sombre?
But I been like this
Mais j'ai été comme ça
Send the priest for help
Envoyez le prêtre pour aider
There's a demon inside myself
Il y a un démon en moi
Demons tell
Les démons disent
If I can see the hell
Si je peux voir l'enfer
That I breathe and dwell
Que je respire et habite
Spirits yell
Les esprits crient
In my face if I rebel
Sur mon visage si je me rebelle
Try to hide the smell
Essayer de cacher l'odeur
But the corpse been there
Mais le cadavre est
I can't repel
Je ne peux pas repousser
Try to wish me well
Essaie de me souhaiter bonne chance
But they hiss at me like I expel
Mais ils me sifflent comme si j'expulsais
The hate inside their selves
La haine à l'intérieur d'eux-mêmes
This is the exorcism of myself
Ceci est l'exorcisme de moi-même
Twitching eyelids
Paupières qui tremblent
Island
Île
In the kitchen get the knife and find them
Dans la cuisine, prenez le couteau et trouvez-les
No hiding
Pas de cachette
Dilated iris
Iris dilaté
Caught off guard stab the knife in The brain, cause I'm a headache call me a migraine
Pris au dépourvu, poignardez le couteau dans le cerveau, parce que je suis un mal de tête, appelez-moi une migraine
I changed
J'ai changé
Is what they tell me for my sake
Est-ce qu'ils me disent pour mon bien
But it's a time waste
Mais c'est une perte de temps
I don't got time for lies hate and nice thanks
Je n'ai pas de temps pour les mensonges, la haine et les gentils mercis
For people complementing me for my waves
Pour les gens qui me complimentent pour mes vagues
You'll need the Holy Spirit on your side
Tu auras besoin du Saint-Esprit à tes côtés
My level you can't afford mine
Mon niveau, tu ne peux pas me permettre le mien
Ask for mercy wasting your time
Demande pardon en perdant ton temps
Exorcism Of Myself
Exorcisme de moi-même
Surprise attack call me annabelle
Attaque surprise appelle-moi annabelle
Possessed kid my bars are flammable
Enfant possédé mes barreaux sont inflammables
On the mic I'm an animal
Au micro je suis un animal
Psycho call me Hannibal
Psycho appelle-moi Hannibal
Little kids stay away from my chemicals
Les petits enfants restent loin de mes produits chimiques
Cause they're toxic, don't want you dying
Parce qu'ils sont toxiques, je ne veux pas que tu meures
Whenever I put the mic in
Chaque fois que je mets le micro dans
It's like I'm possessed with my writing
C'est comme si j'étais possédé par mon écriture
Heightened
Rehaussé
Like adhd my eyes brighten
Comme le TDAH, mes yeux s'illuminent
Snap and kill you I'm a titan
Snap et te tuer Je suis un titan
Send the priest for help
Envoyez le prêtre pour aider
There's a demon inside myself
Il y a un démon en moi
Demons tell
Les démons disent
If I can see the hell
Si je peux voir l'enfer
That I breathe and dwell
Que je respire et habite
Spirits yell
Les esprits crient
In my face if I rebel
Sur mon visage si je me rebelle
Try to hide the smell
Essayer de cacher l'odeur
But the corpse been there
Mais le cadavre est
I can't repel
Je ne peux pas repousser
Try to wish me well
Essaie de me souhaiter bonne chance
But they hiss at me, like I expel
Mais ils me sifflent, comme si j'expulsais
The hate inside their selves
La haine à l'intérieur d'eux-mêmes
This is the exorcism of myself
Ceci est l'exorcisme de moi-même





Авторы: Tarron Moore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.