No One There To Be Rescued (Interlude) - Crucifix_x1 перевод на французский

No One There To Be Rescued (Interlude)

There's no one there to be rescued
Don't question the eyes of a sad man, just leave him to be left to
His own isolation if that's what he chooses to contact to
Don't be upset if he chooses to forget you
He's been too into his head, happiness is next to
His self worth, doesn't pick it up cause fuck you
Mental illness has been stuck to
The inside of his mind, won't be subdued
Pick the wrong button to press, mercy is refused
Been inside for weeks, his death is presumed
The brain is too empty, nothing to imbue
I think it's too late, there's no one there to be rescued

There is no one there to be rescued
No one there at all
Empty

There is no one there to be rescued
There is no one there
No one at all
The Halcyon System

Il n'y a personne à sauver (Interlude)

Il n'y a personne à sauver
Ne remets pas en question les yeux d'un homme triste, laisse-le seul, laisse-le
Dans sa propre solitude, si c'est ce qu'il choisit de contacter
Ne sois pas contrariée s'il choisit de t'oublier
Il est trop dans sa tête, le bonheur est à côté de
Sa propre valeur, ne le ramasse pas car tu me fais chier
La maladie mentale s'est accrochée à
L'intérieur de son esprit, ne sera pas soumise
Appuie sur le mauvais bouton, la miséricorde est refusée
Il est enfermé depuis des semaines, sa mort est présumée
Le cerveau est trop vide, rien à injecter
Je pense qu'il est trop tard, il n'y a personne à sauver

Il n'y a personne à sauver
Il n'y a personne du tout
Vide

Il n'y a personne à sauver
Il n'y a personne
Personne du tout
Le système Halcyon