Текст и перевод песни Cruel Youth - Diamond Days

Diamond Days

Madness is my old friend
We don't need fancy drinks and penthouse suites to run a riot
And you, you just were just a fling
A beautiful addition to the valley of my vices
We're different people
Adam and Evil, oh
Dreaming alone
You smiled at the sunrise
Longed for a last night
Baby you know
The diamond days are done
The diamond days are gone
And I would be a fool to carry on
And know there's nothing wrong
But I'm already gone
Like headlights in the dawn, we've had our fun
The diamond days are done
Pearls hang around my neck
You tie a noose on me with every gift a velvet coffin
Done, mile high and dry
I pray to hell's angels that we crash in the vanilla sky
We're different people
Adam and Evil, oh
Dreaming alone
The diamond days are done
The diamond days are gone
And I would be a fool to carry on
And know there's nothing wrong
But I'm already gone
Like headlights in the dawn, we've had our fun
The diamond days are done
The diamond days are done
Madness is my old friend
We don't need fancy drinks and penthouse suites to run a riot
The diamond days are done
The diamond days are gone
And I would be a fool to carry on
The diamond days are done
The diamond days are done
The diamond days are done
The diamond days are done
The diamond days are done

Бриллиантовые Дни

Безумие – мой старый друг
Нам не нужны дорогие напитки и пентхаусы, чтобы устроить бунт
А ты, ты был всего лишь интрижкой
Прекрасным дополнением к долине моих пороков
Мы разные люди
Адам и Ева, о
Мечтая в одиночестве
Ты улыбался восходу солнца
Тосковал по прошлой ночи
Детка, ты знаешь
Бриллиантовые дни закончились
Бриллиантовые дни прошли
И я была бы дурой, если бы продолжала
И знала, что нет ничего плохого
Но я уже ушла
Как фары на рассвете, мы повеселились
Бриллиантовые дни закончились
Жемчуг висит у меня на шее
Ты затягиваешь на мне петлю с каждым подарком, бархатный гроб
Всё кончено, на головокружительной высоте и в полной сухости
Я молюсь ангелам ада, чтобы мы разбились в ванильном небе
Мы разные люди
Адам и Ева, о
Мечтая в одиночестве
Бриллиантовые дни закончились
Бриллиантовые дни прошли
И я была бы дурой, если бы продолжала
И знала, что нет ничего плохого
Но я уже ушла
Как фары на рассвете, мы повеселились
Бриллиантовые дни закончились
Бриллиантовые дни закончились
Безумие – мой старый друг
Нам не нужны дорогие напитки и пентхаусы, чтобы устроить бунт
Бриллиантовые дни закончились
Бриллиантовые дни прошли
И я была бы дурой, если бы продолжала
Бриллиантовые дни закончились
Бриллиантовые дни закончились
Бриллиантовые дни закончились
Бриллиантовые дни закончились
Бриллиантовые дни закончились