Текст и перевод песни Crush - No Words

No Words

어떤 말들은 힘없이 사라져가
기억하나요 그대 두고 간 말
어떤 마음은 꿈처럼 남아
눈을 뜨면 못내 아쉬워지겠죠
걱정 말아요 우리
언제나 한걸음 먼저 앞서 보내 줄래요
나 여기서
영원같은 지금 이 순간이
끝나지 않길 바라요
곧 사라질지 몰라
어떤 말도, 어떤 마음도 두지 않고서
그냥 지금 이 순간에
더 사랑하기로 해요
어떤 말들은 끝없이 맴돌다 가
기억하나요 서투른 고백을
어떤 마음은 느리게 남아
오래 두고 나를 아프게 했었죠
걱정 말아요 우리
잠시만 멈춰서 그대 곁을 둘러 볼래요
나 여기서
영원같은 지금 이 순간이
끝나지 않길 바라요
곧 사라질지 몰라
어떤 말도, 어떤 마음도 두지 않고서
그냥 지금 이 순간에
더 사랑하기로 해요
부디 아파하지 말아요
모든 건 변하고, 우릴 스쳐가겠죠
하지만 여기 변치 않는게 하나 있다면
지금의 나, 지금의 우리
영원 같은 지금 이 순간이
끝나지 않길 바라요
다 사라져 간대도
어떤 날에 빛나지 않는 계절이 와도
우리, 지금 잡은 두 손
꼭 놓지 않기로 해요

Pas de mots

Certains mots disparaissent sans force
Te souviens-tu des paroles que tu as laissées derrière toi ?
Certains sentiments restent comme un rêve
Quand je me réveille, je ressens une profonde nostalgie
Ne t'inquiète pas, mon amour
Je vais toujours t'emmener un pas en avant
Je suis ici
J'espère que ce moment, qui semble éternel
Ne se terminera jamais
Je ne sais pas si cela va bientôt disparaître
Sans laisser aucun mot, aucun sentiment
Simplement en ce moment
Continuons à nous aimer davantage
Certains mots tournent en rond sans fin
Te souviens-tu de mes mots maladroits d'amour ?
Certains sentiments persistent lentement
Ils me font souffrir depuis longtemps
Ne t'inquiète pas, mon amour
Arrêtons-nous un instant et regardons autour de toi
Je suis ici
J'espère que ce moment, qui semble éternel
Ne se terminera jamais
Je ne sais pas si cela va bientôt disparaître
Sans laisser aucun mot, aucun sentiment
Simplement en ce moment
Continuons à nous aimer davantage
S'il te plaît, ne souffre pas
Tout change et nous traverserons tout cela
Mais s'il y a quelque chose qui ne changera jamais ici
C'est moi maintenant, nous maintenant
J'espère que ce moment, qui semble éternel
Ne se terminera jamais
Même si tout disparaît
Même si une saison arrive où rien ne brille
Nos mains qui se tiennent maintenant
Promis, nous ne les lâcherons jamais