Текст и перевод песни Crush 40 - LIVE LIFE

LIVE LIFE

Take a look inside your heart
What seems fair today
Tomorrow it may not
Just to walk on a journey
Don't stop reachin' high
Don't let the time pass you by
So many ways that you can try to forget
So many ways you'll find, wake up to regret
Oh!
Someday, one day, we'll say live life, I know
Hold on, hold tight
Don't let go, don't lose sight
Feeling life erode
Is one thing new on every turn
But there are lessons to learn
Take a look inside your heart
What once seemed impossible
Today is not
So many ways that you can try to forget
So many ways you'll find, wake up to regret
Oh!
Someday, one day, we'll say live life, I know
Hold on, hold tight
Don't let go, don't lose sight
Someday, one day, we'll say live life, I know
Hold on, hold tight
Don't let go
Can't imagine, can't imagine
Making it on your own?
You got it inside, you got it inside of you
So let it out
Someday, one day, we'll say live life, I know
Hold on, hold tight
Don't let go, don't lose sight
Someday, one day, we'll say live life, I know
Hold on, hold tight
Don't let go, just live life!
Live life!
Don't let go!
Live life!
Live life!

VIVEZ VOTRE VIE

Regardez dans votre cœur
Ce qui est juste aujourd'hui
Pourrait ne pas l'être demain
Marchez simplement dans le voyage
N'arrêtez pas de viser haut
Ne laissez pas le temps vous échapper
Tant de façons d'essayer d'oublier
Tant de façons que vous trouverez, vous réveillerez pour regretter
Oh!
Un jour, un jour, nous dirons de vivre, je sais
Tenez bon, tenez serré
Ne lâchez pas, ne perdez pas de vue
Sentir la vie s'éroder
Est une chose nouvelle à chaque tournant
Mais il y a des leçons à apprendre
Regardez dans votre cœur
Ce qui semblait autrefois impossible
Aujourd'hui ne l'est pas
Tant de façons d'essayer d'oublier
Tant de façons que vous trouverez, vous réveillerez pour regretter
Oh!
Un jour, un jour, nous dirons de vivre, je sais
Tenez bon, tenez serré
Ne lâchez pas, ne perdez pas de vue
Un jour, un jour, nous dirons de vivre, je sais
Tenez bon, tenez serré
Ne lâchez pas
Ne pouvez-vous pas imaginer, ne pouvez-vous pas imaginer
Le faire par vous-même ?
Vous l'avez en vous, vous l'avez en vous
Alors laissez-le sortir
Un jour, un jour, nous dirons de vivre, je sais
Tenez bon, tenez serré
Ne lâchez pas, ne perdez pas de vue
Un jour, un jour, nous dirons de vivre, je sais
Tenez bon, tenez serré
Ne lâchez pas, vivez simplement !
Vivez !
Ne lâchez pas !
Vivez !
Vivez !