Текст и перевод песни Crush 40 - One Of Those Days

One Of Those Days

I'm in a state of confusion baby
Lost but on my way
I'm spinning round and round again and again and again
I tripped and fell in the same direction got lost along the way
I'm spinning round and round and round and round again
Feel like I'm floating in the atmosphere when you're near
Feel like I'm running around with one shoe on and the other near
And gotta run for higher ground
What can I say (Hey!)
There's my reflection in a new direction again
What can I say (Hey!)
In a million ways just one of those days again
What can I do about it nothing really
Don't feel much like touchy feely
So get away let's end this day
Write this off for
One of those days
One of those aw-aw-awful days
I'm in a state of illusion baby
Got lost along my way yeah
Just want this day to end and go away away
Feel like I'm floating in the atmosphere when you're near
Feel like I'm running around with one shoe on and the other near
And gotta run for higher ground
What can I say (Hey!)
There's my reflection in a new direction again
What can I say (Hey!)
In a million ways just one of those days again
What can I do about it nothing really
Don't feel much like touchy feely
So get away let's end this day
Write this off for
Write this off for
One of those days
(Solo)
Always an omen you can never control em'
The weight is on your back
Saving the world as you slip and fall
And you slip and fall
Least you're alive not dead
What can I say (Hey!)
There's my reflection in a new direction again
What can I say (Hey!)
In a million ways just one of those days again
What can I do about it nothing really
Don't feel much like touchy feely
So get away let's end this day
Write this off for
Write this off for
One of those days
Aw-aw-awful days
Aw-aw-awful days
Aw-awful days

Один из тех дней

Я в полном смятении, детка,
Потерялся, но в пути.
Кручусь и верчусь снова и снова, и снова.
Споткнулся и упал в том же направлении, заблудился по пути.
Я кручусь, и кручусь, и кручусь, и снова кручусь.
Чувствую, будто парю в атмосфере, когда ты рядом.
Чувствую, будто бегу с одной туфлей на ноге, а другая где-то рядом.
И должен бежать на возвышенность.
Что я могу сказать (Эй!)
Вот мое отражение в новом направлении, опять.
Что я могу сказать (Эй!)
Миллион вариантов, просто один из тех дней, опять.
Что я могу с этим поделать? Да ничего, по правде.
Не хочется особо нежностей.
Так что уходи, давай закончим этот день.
Спишем это на
Один из тех дней.
Один из тех ужа-асных дней.
Я в состоянии иллюзии, детка,
Заблудился на своем пути, да.
Просто хочу, чтобы этот день закончился и ушел прочь.
Чувствую, будто парю в атмосфере, когда ты рядом.
Чувствую, будто бегу с одной туфлей на ноге, а другая где-то рядом.
И должен бежать на возвышенность.
Что я могу сказать (Эй!)
Вот мое отражение в новом направлении, опять.
Что я могу сказать (Эй!)
Миллион вариантов, просто один из тех дней, опять.
Что я могу с этим поделать? Да ничего, по правде.
Не хочется особо нежностей.
Так что уходи, давай закончим этот день.
Спишем это на
Спишем это на
Один из тех дней.
(Соло)
Всегда предзнаменование, ты не можешь их контролировать.
Груз на твоей спине.
Спасаешь мир, пока спотыкаешься и падаешь.
И ты спотыкаешься и падаешь.
По крайней мере, ты жив, а не мертв.
Что я могу сказать (Эй!)
Вот мое отражение в новом направлении, опять.
Что я могу сказать (Эй!)
Миллион вариантов, просто один из тех дней, опять.
Что я могу с этим поделать? Да ничего, по правде.
Не хочется особо нежностей.
Так что уходи, давай закончим этот день.
Спишем это на
Спишем это на
Один из тех дней.
Ужа-асных дней.
Ужа-асных дней.
Ужасных дней.